Question

yu-yu的君とずっと日文和中文的歌词。

Answer 1

2012-05-22 22:25 君とずっと… （歌词） 君とずっと…

yu-yu

想(おも)い出(だ)してごらん o mo i da shi te go ra n

不断地回忆起 喔摸伊打西铁货啦嗯

萌(も)ゆる草木(くさき) 散(ち)る花(はな)ビラ mo yu ru ku sa ki chi ru ha na bi ra

萌发的草木 散落的花瓣 摸入吐苦撒ki其鲁哈你比他
共(とも)に笑(わら)い 手(て)を繋(つな)いで to mo ni wa ra i te wo tsu na i de

牵着手的我们共同欢笑 托摸你哇啦伊 铁我组那伊爹
歩(ある)いた并木道(なみきみち)に a ru i ta na mi ki mi ti ni

不经意走过这林荫道的光阴 阿鲁伊卡那米ki米其你
なにげなく あった日々(ひび)たち na ni ge na ku a ta hi bi ta ti

随意的过着每一天 纳尼ke那苦啊啊他hi里他其

かけがいのないものだった ka ke ga i no na i mo no da ta

成为了我无可取代的事物 卡ge阿e诺那伊诺诺他苦他

溢(あふ)れる想(おも)い ひとつ a fu re ru o mo i hi to tsu

一份不断涌出思念之情 啊福列鲁喔摸伊hi托粗
「ありがとう 辉(かがや) く星(ほし)のよに a ri ga to u ka ga ya ku ho si no yo u ni

「谢谢你 我会一直像天空中闪耀星星一般 阿里嘎多卡噶呀苦货西诺油我你

永远(えいえん)に 傍(そば)にいるから」 e i e n ni so ba ni i ru ka ra

永远留在你身边」 e伊e嗯所爸你伊鲁卡拉 「ありがとう きっと强(つよ)くなるね a ri ga to u ki to tsu yo ku na ru ne
「谢谢你 我一定会变得坚强起来 阿里嘎多喔ki托组哟苦那苦伊

君(きみ)のように 辉(かがや) くから」 ki mi no yo u ni ka ga ya ku ka ra
如你一般的耀眼」 ki米诺油我你 卡噶呀苦卡拉
想(おも)い出(だ)してごらん o mo i da si te go ra n
不断地回忆起 喔摸伊打西铁货啦嗯

染(そ)まる夕阳(ゆうひ) 波(なみ)の道(みち)に so ma ru yu u hi na mi no mi ti ni

在这被夕阳所染红的波浪的道路中 所那苦入呜hi哈米诺米其你

君(きみ)と仆(ぼく)が 爱(あい)し合(あ)って ki mi to bo ku ga a i si a te
你我之间在此相爱了 ki米托波苦噶 阿嗯西他啊铁

未来(みらい)のユメを 创(つく)る mi ra i no yu me wo tsu ku ru
创造出未来的梦想 米来伊诺入灭喔粗苦鲁

さりげない その优(やさ)しさに sa ri ge na i so no ya sa si sa ni

在你不经意之间的温柔 撒里ge那伊所诺呀撒西撒你
忘(わす)れられない ぬくもりも wa su re ra re na i nu ku mo ri mo

那份温暖令我无法忘却 阔丝列那列那伊努库摸里摸
溢(あふ)れる涙(なみだ) 光(ひか)る a fu re ta na mi da hi ka ru

不断涌出的泪水在闪耀着 啊呼列鲁那你他hi卡鲁
「あいしてる 羽(は)ばたく鸟(とり)のよに
永远(えいえん)に 见守(みまも)ってるよ」
「あいしてる そっと涙(なみだ) ぬぐう
君(きみ)に逢(あ)えて 幸(しあわ)せだよ」
笑(わら)い方(かた)を忘(わす)れて
涙枯(なみだか)れ果(は)てたけど
なくして 分(わか)ったんだ
そこに残(のこ)ったのは
数(かぞ)えきれないほどの
oh glory days , oh glory days
「ありがとう 辉(かがや) く星(ほし)のよに
永远(えいえん)に 傍(そば)にいるから」
「ありがとう きっと强(つよ)くなるね
君(きみ)のように 辉(かがや) くから」
「あいしてる 羽(は)ばたく鸟(とり)のよに
永远(えいえん)に 见守(みまも)ってるよ」
「あいしてる そっと涙(なみだ) ぬぐう
君(きみ)に会(あ)えて 幸(しあわ)せだよ」
「いま 想(おも)いは ひとつ…」

Answer 2

和你永远…
NTV系“名侦探柯南电视剧特别给工藤新一的挑战书～怪鸟伝说的谜主要题歌～”
作词：rockco.
作曲：Koma2Kaz
编曲：Koma2Kaz
歌：yu - yu
回想起来看看含苞草木凋零的花传单
一起欢笑牵手走过的并道上
无意中过日子们
也是无可取代的东西。
溢出的思念
“谢谢辉闪烁的星星一样
永远在一旁。”
“谢谢你一定强变啊
像你这样辉从”
回想起来看看染色黄昏阳波的道路
你和我都爱互相的梦的创的未来
不经意的那个优被
无法忘记的温暖
溢出的泪水发光
“我爱你鸟振翅的。
永远上见守护着你”
“我爱你轻轻擦拭泪水
遇见你幸福。”
笑容忘记眼泪干涸了
不明白了。
在那里剩了数不清的
oh oh glory天，glory Days
“谢谢辉闪烁的星星一样
永远在一旁。”
“谢谢你一定强变啊
像你这样辉从”
“我爱你鸟振翅的。
永远上见守护着你”
“我爱你轻轻擦拭泪水
能和你相遇的幸福。”
“现在的思念是一个……”
～END结果～

Answer 3

君とずっと…
NTV系「名探侦コナンドラマスペシャル 工藤新一への挑戦状～怪鸟伝说の谜～」主题歌
作词：rockco.
作曲：Koma2 Kaz
编曲：Koma2 Kaz
歌：yu-yu

想い出してごらん　萌ゆる草木　散る花ビラ
共に笑い　手を繋いで　歩いた并木道に
なにげなく　あった日々たち
かけがいのないものだった
溢れる想い　ひとつ

「ありがとう　辉く星のよに
永远に　傍にいるから」
「ありがとう　きっと强くなるね
君のように　辉くから」

想い出してごらん　染まる夕阳波の道に
君と仆が　爱し合って　未来のユメを　创る
さりげない　その优しさに
忘れられない　ぬくもりも
溢れる涙　光る

「あいしてる　羽ばたく鸟のよに
永远に　见守ってるよ」
「あいしてる　そっと涙ぬぐう
君に逢えて　幸せだよ」

笑い方を忘れて　涙枯れ果てたけど
なくして　分ったんだ
そこに残ったのは　数えきれないほどの
oh glory days, oh glory days

「ありがとう　辉く星のよに
永远に　傍にいるから」
「ありがとう　きっと强くなるね
君のように　辉くから」
「あいしてる　羽ばたく鸟のよに
永远に　见守ってるよ」
「あいしてる　そっと涙ぬぐう
君に会えて　幸せだよ」

「いま　想いは　ひとつ…」

～END～

追问

还要中文翻译。