Question

英语分句not only but also倒装？

请问 not only does the sun give us light but also it gives us heat
这个倒装句我并不是很懂我想知道的是，not oonly the son can give us light but also it give us heat不能这样使用吗。
为什么要多一个does放在前面，倒装为什么不把give放在前面？而且，这个倒装的意思是因为两句都在说同一个主语，所以第二句是分句的意思是吗。

Answer 1

您好，not only ... but also 是（关联连词），而当 not only 作为句首时，not only 连接的主谓必须倒装，使用倒装句的结构，而倒装句的结构是（谓语）+（主语），但类似于（一般疑问句）的结构，当（谓语）无法倒装时，需要借用（助动词）倒装，比如：

1）I am a student.
Are you a student?（直接倒装）

2）I have some money.
Have you any money?（直接倒装，英式英语）
Do you have any money?（借助助动词 do 倒装，美式英语）

3）I finished my homework.
Did you finish your homework?（借助助动词 do 倒装，时态有 do 体现，finish 用原形，美式和英式都是一样。）

所以 Not only does the sun give us light but also it gives us heat.
这个句子的 give 无法直接倒装，借助了助动词 do，而时态由 do 体现，the sun 是第三人称单数，用 does，所以 give 使用 原形，而不是 gives，but also 后面采用陈述句结构。

假如把这个句子改成陈述句结构，会是：
The sun gives us not only light but also heat.（把主语和谓语统一了）
The sun not only gives us light but also gives us heat.（把主语统一了）

而当 not only 提到了句首时，but also 后面就需要加代词 it，不然 but also 就没有了主语了。not only ... but also 为了使句子简短，能够统一的通常会统一，not only 和 but also 仅仅是并列不可统一的部分。

关联连词和并列连词的用意是一样的，前后句都是主句，同等重要，不是主从结构。

Answer 2

首先，不是你说的主句和分句的关系，是并列句关系。前后是并列关系。不把动词(此处是助动词does)提前，怎么称作“倒装句”？至于你问为什么要加倒装提前的does，这是语法规定，你直接把gives提前是不可以的，是不符合倒装句的语法要求的。

Answer 3

not only 谓语句首 所修饰句子主谓部分倒装还可以说成是否定词谓语句首 所修饰句子主谓部分倒装

Answer 4

not only 谓语句首 所修饰句子主谓部分倒装还可以说成是否定词谓语句首 所修饰句子主谓部分倒装