两篇英语翻译一下 5
Dolphinsarenotfish,butwarm-bloodedanimals.Theyliveingroups,andspeaktoeachotherintheir...
Dolphins are not fish, but warm-blooded animals. They live in groups, and speak to each other in their own language. In this they are like other animals, such as bees and birds. But dolphins are very different from almost all land animals. Their brain is nearly the same size as our own, and they live a long time --- at least twenty or thirty year.
Like some other animals, dolphins use sound to help them find their way around. They also make these sounds to talk to each other and to help them find food. We now know they do not use their ears to receive these sounds, but the lower part of the mouth, called the jaw.
Strangely, dolphins seem to like man, and for thousands of years there have been stories about the dolphin and its friendship with people.
There is a story about sailors in the 19th century. In a dangerous part of the sea off the coast of New Zealand, they learnt to look for a dolphin called Jack. From 1871 to 1903 Jack met every boat in the area and showed it the way. Then in 1903 a passenger on a boat called The Penguin shot and wounded (伤害) Jack. He recovered and for nine years more continued to guide all ships through the area --- except for The Penguin.
Today, some people continue to kill dolphins, but many countries of the world now protect them and in these places it is against the law to kill them 展开
Like some other animals, dolphins use sound to help them find their way around. They also make these sounds to talk to each other and to help them find food. We now know they do not use their ears to receive these sounds, but the lower part of the mouth, called the jaw.
Strangely, dolphins seem to like man, and for thousands of years there have been stories about the dolphin and its friendship with people.
There is a story about sailors in the 19th century. In a dangerous part of the sea off the coast of New Zealand, they learnt to look for a dolphin called Jack. From 1871 to 1903 Jack met every boat in the area and showed it the way. Then in 1903 a passenger on a boat called The Penguin shot and wounded (伤害) Jack. He recovered and for nine years more continued to guide all ships through the area --- except for The Penguin.
Today, some people continue to kill dolphins, but many countries of the world now protect them and in these places it is against the law to kill them 展开
3个回答
展开全部
海豚是不是鱼,但温血动物。他们生活在群体中,和在他们自己的语言向对方说话。在此,他们像其他的动物,如蜜蜂和鸟类,。但是,海豚是非常不同的几乎所有的陆地动物。他们的大脑几乎是与我们人类的一样,他们可以活到---至少二,三十年。
像其他一些动物,海豚用声音,以帮助他们找到自己的方式左右。它们也使这些声音互相交谈,并帮助它们寻找食物。我们现在知道,他们不使用自己的耳朵,收到这些声音,但口的下部,所谓的下巴。
奇怪的是,海豚似乎喜欢的人,千百年来有过的海豚和它与人民的友谊的故事。有一个大约在19世纪的水手的故事。在新西兰海岸的危险地带,他们学会了寻找海豚叫杰克。从1871年至1903年,杰克见了在该地区的每艘艇,都会帮他们指明道路。然后在1903年,在“企鹅”号船上的一名乘客开枪打伤(伤害)杰克。杰克9年来,指导所有船舶通过该地区——除“企鹅”号---。
今天,一些人继续杀海豚,但现在世界上许多国家保护海豚,并在这些地方,捕杀海豚是违法的。
像其他一些动物,海豚用声音,以帮助他们找到自己的方式左右。它们也使这些声音互相交谈,并帮助它们寻找食物。我们现在知道,他们不使用自己的耳朵,收到这些声音,但口的下部,所谓的下巴。
奇怪的是,海豚似乎喜欢的人,千百年来有过的海豚和它与人民的友谊的故事。有一个大约在19世纪的水手的故事。在新西兰海岸的危险地带,他们学会了寻找海豚叫杰克。从1871年至1903年,杰克见了在该地区的每艘艇,都会帮他们指明道路。然后在1903年,在“企鹅”号船上的一名乘客开枪打伤(伤害)杰克。杰克9年来,指导所有船舶通过该地区——除“企鹅”号---。
今天,一些人继续杀海豚,但现在世界上许多国家保护海豚,并在这些地方,捕杀海豚是违法的。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询