Question

英语语法问题？

She’s a compassionate girl who gave her own money to the beggar.
这里的gave，为什么不用第三人称单数

Answer 1

题主您好。
我们先看这个定语从句的主句，它是一般现在时，说明这个女孩富有同情心是一个客观存在的事实，也就是说她富有同情心这件事是不会随着时间的改变而变化的。
再看到从句，她把钱给了那位乞丐是一件发生在过去的事，用来说明这个女孩有同情心，所以从句用一般过去时，那么give也就用它的过去时gave，就不用三单了。
如果硬要使用三单的话，给人的感觉就好像是女孩很喜欢专门给那位乞丐钱，她把这事当成了习惯，感觉怪怪的，
可以补充一下，虽然说这是一个带有定语从句的句子，但我们它翻译成“这个女孩很有同情心，可以从她给乞丐钱这件事上看出来”，会比较符合中文的逻辑。
希望题主能理解。

Answer 2

compassionate 的girl很多，这里是用过去一个对话双方都知道的过去的事情来说是那个女生，所有gave表示是过去的事情

Answer 3

这里根据语境看就知道“这个女孩曾经给过……”所以应该填gave