Question

香港话和广东话哪个才是粤语?

Answer 1

香港话和广东话都是粤语。下面详细介绍：

一、香港话

香港话，广东话的一种，源自粤语广府片的广州话，与广州话高度接近。为中国香港特别行政区常见的语言和文字。

二、广东话

 广东话一般指粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话 ，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言 。是广东地区广府民系 广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

粤语名称来源

它的名称来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤” 。在古籍中，越即粤，古代粤、越通用，对于长江中下游以南沿海地区的部族，常统称为“越”，文献上称之为百越、百粤、诸越。

广东，《史记》中称“南越”，《汉书》称“南粤”。隋唐以后“越”、“粤”两个字的含义开始有所区别，前者多用于江浙吴语地区，后者多用于岭南两广，并长期作为岭南地区的统称 。后来两广称谓区分，“粤”特指广东，广西简称为“桂”。

以上内容参考 百度百科-香港话、百度百科-广东话

Answer 2

广东话是粤语，香港话语广东话非常像。香港话的根就是广东话。

Answer 3

【粤语】约定俗成是指【广东话】（实际上是广州话）。如果问香港人你说什么话？他们会答“广东话”，而不答说“香港话”。
香港原住民说的是当地方言，例如“围头话”等。多年来广东人不断移居、发展，以至人口多于原住民，也把广东话带入了本地，成了主流语言。

Answer 4

香港原本是广东的一部分，当然广东话是粤语。

Answer 5

其实没有必要这样区分，语言都是在不断进化的。广东话和香港话都是粤语，相对而言，香港话受到其他语言的影响更多一些，香港话的语音语调相对而言柔软一些，而且还有很多外来语如英语的词汇用在口语中，如baby，strawberry等