Question

你知道I went to Yunnan，where did you go on vacation这两句话怎么翻译吗？

Answer 1

I went to Yunnan，我去了云南。

Vacation是较长假期。go on vacation 是去度假。这个句子用where问是问你去哪里度假了。时态是一般过去时，答语也应该一般过去时。比如，I went to Yunnan。

where did you go on vacation意思是你去哪儿度假了？

一、where

英 [weə(r)]   美 [wer]  

adv.哪里，在哪里;到哪里;某种情势或位置

conj.在…的地方

n.地方，场所

pron.哪里

二、go on vacation

度假;去度假

三、vacation

英 [vəˈkeɪʃn]   美 [veˈkeʃən, və-]  

n.假期，休假;[古] 空出，撤出，辞去

vi.度假

Where did your mother go on vacation? She went to visit my grandmother. 

你妈妈去哪里度假了？她去看望我的姥姥了。

度假的英文表达；

一、go vacationing

度假

Summer goes vacationing dress up ready? It is what also do not forget to dress up oneself when go vacationing is melting and moving oh! 

夏日度假的装扮预备好了吗？就算是在度假的时候也不要忘记把自己装扮的甜美动人哟！

二、take a holiday

英 [teik ə ˈhɔlədi]   美 [tek e ˈhɑlɪˌde]  

v.休假，度假

He had intended to take a holiday in America.

他本打算去美国度假。

Answer 2

我去了云南，你度假去了哪里？