主要区别是:意思不同、侧重点不同、引证解释不同。
1、意思不同
装扮带有一定装饰、打扮的意思,有较多的适用范围,既可以用在服装上也可以用在其它方面,如空间、房间等,涉及的方面会更比“妆扮”更广一些。
妆扮通常是指化妆打扮,主要来自于妆容以及服装方面的梳妆打扮。
2、侧重点不同
装扮则侧重于衣着装饰。妆扮侧重于妆容、妆饰。
3、引证解释不同
装扮:赵树理《小二黑结婚》一:“ 三仙姑是后庄于福的老婆。每月初一十五都要顶着红布摇摇摆摆装扮天神”。
妆扮:茅盾《烟云集·拟〈浪花〉》:吴夫人早起床半个钟头,已经妆扮好了要出去应酬。