英语的谚语(2)
1个回答
展开全部
Pull the chestnut out of fire.火中取栗。
Put the cart before the horse.本末倒置
Put your shoulder to the wheel.鼎力相助。
Reading enriches the mind.开卷有益。
Reading is to the mind while exercise to the body.读书健脑，运动强身。
Respect yourself, or no one else will respect you.要人尊敬，必须自重。
Rome is not built in a day.冰冻三尺，非一日之寒。
Saying is one thing and doing another.言行不一。
Seeing is believing.眼见为实。
Seek the truth from facts.实事求是。
Send a wise man on an errand, and say nothing to him.智者当差，不用交代。
Set a thief to catch a thief.以贼捉贼。
Short accounts make long friends.好朋友勤算账。
Something is better than nothing.聊胜于无。
Soon learn, soon forgotten.学得快，忘得快。
Soon ripe, soon rotten.熟得快，烂得快。
Speech is silver, silence is gold.能言是银，沉默是金。
Still water run deep.静水常深。.Strike the iron while it is hot.趁热打铁。
Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。
Take things as they come.既来之，则安之。
Talking mends no holes.空谈无补。
Talk of the devil and he will appear.说曹操，曹操就到。
Hasty love, soon cold.一见钟情难维久。
Health is better than wealth.健康胜过财富。
Health is happiness.健康就是幸福。
One today is worth two tomorrows.一个今天胜似两个明天。
Poverty is stranger to industry.勤劳之人不受穷。
A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
It is never too old to learn.活到老，学到老。
From small beginning come great things.伟大始于渺小。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
Better late than never.迟做总比不做好;晚来总比不来好。
An idle youth, a needy age.少壮不努力，老大徒伤悲。
Hope for the best, but prepare for the worst.抱最好的'愿望，做最坏的打算。
A good book is the best of friends, the same today and forever.一本好书，相伴一生。
Once a man and twice a child.一次老，两次小。
Once a thief, always a thief.偷盗一次，做贼一世。
Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。
One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。
It is good to learn at another man’s cost.前车可鉴。
Wisdom is to the mind what health is to the body.知识之于精神，一如健康之于肉体。
Experience is the best teacher.经验是最好的教师。
Experience is the father of wisdom and memory the mother.经验是知识之父，记忆是知识之母。
Dexterity comes by experience.熟练来自经验。
Practice makes perfect.熟能生巧。
Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.经验学校学费高，愚人旁处学不到。
Experience without learning is better than learning without experience.有经验而无学问，胜于有学问而无经验。
Wit once bought is worth twice taught.由经验而得的智慧，胜于学习而得的智慧;一次亲身的体会，胜过两次的教师教导。
Seeing is believing.百闻不如一见。
Put the cart before the horse.本末倒置
Put your shoulder to the wheel.鼎力相助。
Reading enriches the mind.开卷有益。
Reading is to the mind while exercise to the body.读书健脑，运动强身。
Respect yourself, or no one else will respect you.要人尊敬，必须自重。
Rome is not built in a day.冰冻三尺，非一日之寒。
Saying is one thing and doing another.言行不一。
Seeing is believing.眼见为实。
Seek the truth from facts.实事求是。
Send a wise man on an errand, and say nothing to him.智者当差，不用交代。
Set a thief to catch a thief.以贼捉贼。
Short accounts make long friends.好朋友勤算账。
Something is better than nothing.聊胜于无。
Soon learn, soon forgotten.学得快，忘得快。
Soon ripe, soon rotten.熟得快，烂得快。
Speech is silver, silence is gold.能言是银，沉默是金。
Still water run deep.静水常深。.Strike the iron while it is hot.趁热打铁。
Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。
Take things as they come.既来之，则安之。
Talking mends no holes.空谈无补。
Talk of the devil and he will appear.说曹操，曹操就到。
Hasty love, soon cold.一见钟情难维久。
Health is better than wealth.健康胜过财富。
Health is happiness.健康就是幸福。
One today is worth two tomorrows.一个今天胜似两个明天。
Poverty is stranger to industry.勤劳之人不受穷。
A bird in the hand is worth than two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
It is never too old to learn.活到老，学到老。
From small beginning come great things.伟大始于渺小。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情。
Better late than never.迟做总比不做好;晚来总比不来好。
An idle youth, a needy age.少壮不努力，老大徒伤悲。
Hope for the best, but prepare for the worst.抱最好的'愿望，做最坏的打算。
A good book is the best of friends, the same today and forever.一本好书，相伴一生。
Once a man and twice a child.一次老，两次小。
Once a thief, always a thief.偷盗一次，做贼一世。
Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬，十年怕井绳。
One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy.一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。
One cannot put back the clock.时钟不能倒转。
One eyewitness is better than ten hearsays.百闻不如一见。
It is good to learn at another man’s cost.前车可鉴。
Wisdom is to the mind what health is to the body.知识之于精神，一如健康之于肉体。
Experience is the best teacher.经验是最好的教师。
Experience is the father of wisdom and memory the mother.经验是知识之父，记忆是知识之母。
Dexterity comes by experience.熟练来自经验。
Practice makes perfect.熟能生巧。
Experience keeps a dear school, but fools learn in no other.经验学校学费高，愚人旁处学不到。
Experience without learning is better than learning without experience.有经验而无学问，胜于有学问而无经验。
Wit once bought is worth twice taught.由经验而得的智慧，胜于学习而得的智慧;一次亲身的体会，胜过两次的教师教导。
Seeing is believing.百闻不如一见。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
