Question

请看看这句英语我说得对吗？谢谢！

Mr. Wang wants to make an appointment with you and he would like to see if you have time at 18:00 tomorrow. Could you please advise your availability? Thanks.

中文背景是：王先生想约你，他想看看明天6点你是不是用空。请问你能提供你的时间吗？谢谢！

Answer 1

提一个建议，把advise 改成confirm
Could you please confirm your availability?
因为前面那句已经说了，王先生想约在18点，这时候问的是对方此时间是否合适，所以用confirm

用advise的情况出现在，你提供了几个时间选择的情况下，让对方advise哪个时间最合适。

希望可以帮到你~

Answer 2

对的

Answer 3

mr. wang wants to make apointment at next 18 o'clock. would you please offer your time?thanks

Answer 4

Mr. Wang think about you, he wants to see you tomorrow, 6:00 is not empty. Do you offer your time ?Thank you!是这样的

Answer 5

不懂