急求,各位英语高手帮忙。 谢谢了。
Howtimeflies!These10dayswerereallyafondmemoryforme.Infact,thehappiestfairytaleisnomor...
How time flies!
These 10 days were really a fond memory for me. In fact, the happiest fairy tale is no more than the simple days we have together.I will keep that deeply in my heart for ever.
I am grateful to the opportunity we met each other. Yes, emotion is the innate weakness of human without me. You don't know I'm missing you so much since the airplane left USA.----
Hope you can come to China. I will be waiting for you.
Best wishes for you.
以上表达对不对?如不对,请帮忙修改。 展开
These 10 days were really a fond memory for me. In fact, the happiest fairy tale is no more than the simple days we have together.I will keep that deeply in my heart for ever.
I am grateful to the opportunity we met each other. Yes, emotion is the innate weakness of human without me. You don't know I'm missing you so much since the airplane left USA.----
Hope you can come to China. I will be waiting for you.
Best wishes for you.
以上表达对不对?如不对,请帮忙修改。 展开
2个回答
展开全部
How time flies!
These【Those】10 days were really a fond memory for me.
In fact, the happiest fairy tale is no more than the simple days we have 【spent】together.
I will keep that deeply in my heart 【mind】 for ever.
【 keep it in my heart, 人们看得懂,但好像比较中式】
I am grateful to the opportunity we met each other.
【I am grateful to the opportunity which let us meet each other.】
Yes, emotion is the innate weakness of human without me.
【人类的弱点可以用human weakness表达,without me放进去,我没看懂,呵呵】
You don't know I'旅伍m missing you so much since the airplane left USA.----
【You know, I'm missing you so much since the airplane left USA. 你要知道,段兄我老想你了----个人觉得这样表达更好些 】
Hope you can come to China 【soon】. I will be waiting for you.
【套句歌词也不错:I will be right here waiting for you.】
Best wishes for you. 【Best wishes to you.】
写得挺好的,要是收信人拆燃或是我,能感它若干个动
These【Those】10 days were really a fond memory for me.
In fact, the happiest fairy tale is no more than the simple days we have 【spent】together.
I will keep that deeply in my heart 【mind】 for ever.
【 keep it in my heart, 人们看得懂,但好像比较中式】
I am grateful to the opportunity we met each other.
【I am grateful to the opportunity which let us meet each other.】
Yes, emotion is the innate weakness of human without me.
【人类的弱点可以用human weakness表达,without me放进去,我没看懂,呵呵】
You don't know I'旅伍m missing you so much since the airplane left USA.----
【You know, I'm missing you so much since the airplane left USA. 你要知道,段兄我老想你了----个人觉得这样表达更好些 】
Hope you can come to China 【soon】. I will be waiting for you.
【套句歌词也不错:I will be right here waiting for you.】
Best wishes for you. 【Best wishes to you.】
写得挺好的,要是收信人拆燃或是我,能感它若干个动
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询