Question

高分求翻译！！！

We had bought a kilo of cherries and we were eating them as we walked along. We were both insufferably childish and high-spirited that afternoon and the spectacle we presented, two grown men, jostling each other on the wide sidewalk, and aiming the cherry-pips, as though they were spitballs, into each other's faces, must have been outrageous. And I realized that such childishness was fantastic at my age and the happiness out of which it sprang yet more so; for that moment I really loved Giovanni, who had never seemed more beautiful than he was that afternoon. And, watching his face, I realized that it meant much to me that I could make his face so bright. I saw that I might be willing to give a great deal not to loose that power. I felt myself flow toward him, as a river rushes when the ice breaks up

Answer 1

我们买了一公斤樱桃，边走边吃。那天下午我们都太幼稚，玩性高涨。两个成年人，在人行道上你推我搡，把樱桃籽当做唾球对着对方的脸上砸，那个场景一定很离谱。我意识到，这样的童真的确棒极了，而由童真产生的快乐更是美妙至极；那一刻我真的爱上了乔凡尼，他从来没有那天下午那么美丽。看着他的脸，我认识到我竟能够让他的脸如此光彩照人，这是如何的重要啊！我觉得自己愿意努力保持这种能力。我感到自己向他奔流，犹如冰雪消融后的河流，奔腾向前。
（就这样啦，希望还比较准确！）

Answer 2

我们已经买了一公斤樱桃和我们吃我们走着走着。我们都太幼稚和昂扬的那天下午，我们提出的眼镜，两只成年男子，在对方的宽的人行道，并针对cherry-pips，好像他们是唾沫曲球，到对方的脸，一定很离谱。我意识到这种孩子气太棒了我的年龄和幸福，这是更加如此；那一刻，我真的很爱乔凡尼，从来没有谁比他更美丽，下午。然后，看着他的脸，我意识到，这意味着我，我会让他的脸那么明亮。我看到我可能愿意提供大量不松动，电源。我感到自己对他，作为一个急流时，冰破我们还是买了一公斤樱桃和我们吃我们走着走着。我们都太幼稚和昂扬的那天下午，我们提出的眼镜，两只成年男子，在对方的宽的人行道，并针对cherry-pips，好像他们是唾沫曲球，到对方的脸，一定很离谱。我意识到这种孩子气太棒了我的年龄和幸福，这是更加如此；那一刻，我真的很爱乔凡尼，从来没有谁比他更美丽，下午。然后，看着他的脸，我意识到，这意味着我，我会让他的脸那么明亮。我看到我可能愿意提供大量不松动，电源。我感到自己对他，作为一个急流当冰打破了

Answer 3

我们已经买了一公斤樱桃和我们吃我们走着走着。我们都太幼稚和昂扬的那天下午，我们提出的眼镜，两只成年男子，在对方的宽的人行道，并针对cherry-pips，好像他们是唾沫曲球，到对方的脸，一定很离谱。我意识到这种孩子气太棒了我的年龄和幸福，这是更加如此；那一刻，我真的很爱乔凡尼，从来没有谁比他更美丽，下午。然后，看着他的脸，我意识到，这意味着我，我会让他的脸那么明亮。我看到我可能愿意提供大量不松动，电源。我感到自己对他，作为一个急流当冰打破了

Answer 4

我们买了一公斤的樱桃，我们吃的，他们为我们沿着。我们都是insufferably幼稚和昂扬向上，下午和的奇观，我们提出，两个长大的男子，拥挤在宽的人行道上对方，并瞄准了樱桃点子，仿佛他们是spitballs到对方的脸，，必须有被离谱。我意识到，这种幼稚是在我这个年龄的奇妙和幸福，其中窜出尚未的那一刻，我真的很喜欢乔瓦尼，似乎从来没有比他更漂亮是下午。而且，看他的脸，我意识到，它意味着很多，我认为我可以使他的脸如此明亮。我看到，我可能会愿意给予了极大的处理，不松动，电源。我觉得自己对他的流量，作为一条河流奔涌时，冰打破了