Question

那位朋友帮忙翻译一下英文!十万火急!!!!

艺术活动策划推广.
学术交流组织策划.
企业文化活动策划组织.
四季如歌
大型赛事 晚会策划及承办.
请问以上这几句怎么翻译啊?谢谢啊,我急用啊!!!

Answer 1

艺术活动策划推广Planning to promote the arts
学术交流组织策划Academic exchange organization
企业文化活动策划组织Enterprises planning to organize cultural activities
四季如歌 Four Seasons Cantabile
大型赛事 晚会策划及承办Evenings planning large-scale events and contractors

Answer 2

The art activity plans to spread.
Academic exchange organization is planned.
The corporate culture activity plans organization.
If the four seasons singing
The party plans and undertakes the large-scale match thing.