急求翻译
请大家翻译如下几个词,变电站,值班人员,接班人员,查看现场，巡视设备，检查音响信号，及继电保护装置的运行情况，复摸拟图版是否与实际相符。谢谢帮忙...
请大家翻译如下几个词,
变电站,值班人员,接班人员,
查看现场，巡视设备，检查音响信号，及继电保护装置的运行情况，复摸拟图版是否与实际相符。
谢谢帮忙 展开
变电站,值班人员,接班人员,
查看现场，巡视设备，检查音响信号，及继电保护装置的运行情况，复摸拟图版是否与实际相符。
谢谢帮忙 展开
2个回答
展开全部
英文么? 这是雅虎宝贝鱼翻译的,错了不要怪我,我英语不好- -!
变电站---Transformer substation
值班人员---Attendant
接班人员---Takes over the personnel
查看现场---Examines the scene
巡视设备---Patrols the equipment
检查音响信号---Inspection sound signal
继电保护装置的运行情况---[继电保护???]installment movement situation
复摸拟图版是否与实际相符---Duplicate traces draws up the chart version whether with actualtallies
变电站---Transformer substation
值班人员---Attendant
接班人员---Takes over the personnel
查看现场---Examines the scene
巡视设备---Patrols the equipment
检查音响信号---Inspection sound signal
继电保护装置的运行情况---[继电保护???]installment movement situation
复摸拟图版是否与实际相符---Duplicate traces draws up the chart version whether with actualtallies
参考资料： http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
