翻译He went back home without having achieved any success.帮我翻译一下。谢谢。

冰冻布丁bu
2011-09-03 · TA获得超过555个赞
知道答主
回答量:140
采纳率:0%
帮助的人:75.9万
展开全部
他回家一事无成

有无功而返的意思

参考资料: > <

srlee
2011-09-03 · TA获得超过641个赞
知道小有建树答主
回答量:1062
采纳率:100%
帮助的人:462万
展开全部
他一无所成,回了老家。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
顶风づ作案9533
2011-09-03 · TA获得超过135个赞
知道小有建树答主
回答量:201
采纳率:0%
帮助的人:123万
展开全部
他没有取得什么成就就回家了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小妹琰
2011-09-04
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:4万
展开全部
他回家了,但是他还没有获得任何成功
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
锦刘
2011-09-03
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:2.8万
展开全部
他没有获得任何收获就回家了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友bdd7a4e
2011-09-03
知道答主
回答量:17
采纳率:0%
帮助的人:7.8万
展开全部
他一事无成的回家了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式