展开全部
是《神样DOLLS》的OP
不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)
不完全燃烧
作词作曲:石川智晶
编曲:西田マサラ
歌:石川智晶
不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)なんだろう
这便是不完全燃烧吧
そうなんだろう
是吧
そうなんだろうって
是这样吧
操縦(そうじゅう)不可能(ふかのう)なんだろう
无法操纵他吧
野放(のばな)しだろう
便放任吧
壊(こわ)れないだろう
不会坏灭掉吧
解放(かいほう)されく感情(かんじょう)
那被释放的感情
いったい何(なん)の前夜祭(ぜんやさい)なんだって
被问起是什么的前夜祭
崩壊寸前(ほうかいすんぜん)なんだろう
这是崩坏之前吧
壊(こわ)れないんだろう
不会破灭吧
泣(な)きたいあろう
石想哭吧
谁(だれ)もいない最终(さいしゅう)バス
空无一人的末班车
一番(いちばん)後(うし)ろの席(せき)を选(えら)んでも
即使选择最后一排而坐
现実感(げんじつかん)がなくて
没有现实感
窓(まど)に残(のこ)される
只看见行走的窗沿
间(ま)の抜(ぬ)けた颜(がお)に
对着那愚蠢的脸
嫌悪(けんお)するばんかり
只会感到无尽反感
饮(も)みかけのベットボトル
没有喝完的宝特瓶里
生(なま)ぬるい水(みず)が
留有温热的水
根腐(ねくさ)れかけてた
连根腐败
头(あたま)の中(なか)まで
在空白的脑子
追(お)い讨(う)ちかける
一并侵蚀
运命(うんめい)よりも
比起命运来
优位(ゆうい)に立(た)ちたいのに
更处在优势位置
不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)なんだよ
这便是不完全燃烧吧
このセッションは最初(さいしょ)から仆(ぼく)に
这段时间里我们从一开始
主导権(しゅどうけん)なんてなくて
就失去了主导权
変幻自在(へんげんじざい)に见(み)えるだろう
看上去变化自在吧
操縦(そうじゅう)不可能(ふかのう)なんだよ
无法操纵他吧
予想外(よそうがい)に际立(きわだつ)つ力(ちから)を
唯有将预料之外的强大力量
可能性(かのうせい)呼(よ)びのだけを
称之为可能性这一点
やめてくれ
请停下来吧
やめてくれ
请停下来吧
不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)
不完全燃烧
作词作曲:石川智晶
编曲:西田マサラ
歌:石川智晶
不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)なんだろう
这便是不完全燃烧吧
そうなんだろう
是吧
そうなんだろうって
是这样吧
操縦(そうじゅう)不可能(ふかのう)なんだろう
无法操纵他吧
野放(のばな)しだろう
便放任吧
壊(こわ)れないだろう
不会坏灭掉吧
解放(かいほう)されく感情(かんじょう)
那被释放的感情
いったい何(なん)の前夜祭(ぜんやさい)なんだって
被问起是什么的前夜祭
崩壊寸前(ほうかいすんぜん)なんだろう
这是崩坏之前吧
壊(こわ)れないんだろう
不会破灭吧
泣(な)きたいあろう
石想哭吧
谁(だれ)もいない最终(さいしゅう)バス
空无一人的末班车
一番(いちばん)後(うし)ろの席(せき)を选(えら)んでも
即使选择最后一排而坐
现実感(げんじつかん)がなくて
没有现实感
窓(まど)に残(のこ)される
只看见行走的窗沿
间(ま)の抜(ぬ)けた颜(がお)に
对着那愚蠢的脸
嫌悪(けんお)するばんかり
只会感到无尽反感
饮(も)みかけのベットボトル
没有喝完的宝特瓶里
生(なま)ぬるい水(みず)が
留有温热的水
根腐(ねくさ)れかけてた
连根腐败
头(あたま)の中(なか)まで
在空白的脑子
追(お)い讨(う)ちかける
一并侵蚀
运命(うんめい)よりも
比起命运来
优位(ゆうい)に立(た)ちたいのに
更处在优势位置
不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)なんだよ
这便是不完全燃烧吧
このセッションは最初(さいしょ)から仆(ぼく)に
这段时间里我们从一开始
主导権(しゅどうけん)なんてなくて
就失去了主导权
変幻自在(へんげんじざい)に见(み)えるだろう
看上去变化自在吧
操縦(そうじゅう)不可能(ふかのう)なんだよ
无法操纵他吧
予想外(よそうがい)に际立(きわだつ)つ力(ちから)を
唯有将预料之外的强大力量
可能性(かのうせい)呼(よ)びのだけを
称之为可能性这一点
やめてくれ
请停下来吧
やめてくれ
请停下来吧
展开全部
カワルミライ TVアニメ『神様のメモ帐』OP 歌:ちょうちょ BK摘抄+平假名译词:Ryo酱(转载请注明) 谁(だれ)かのためなら恶(わゐ)くはないけれど 理由(りゆう)らしいもの今日(きょう)も···见(み)えない 暧昧(あいまい)なりアル 点(てん)と点(てん)をつなぐ光(ひかり) 消(き)えそうな梦(ゆめ)を そっと握(にぎ)りしめてみゐ 仆(ぼく)たちの声(こえ)が 君(きみ)の愈(い)やせない伤痕(きずあと)に届(とど)けば ナガレテク(ながれてく) 云(くも)の速(はや)さへと 置(お)いてかれないように叫(さけ)ぶ 今日(きょう)のエチユ—ド(えちゆ—ど) カナエタイ(かなえたい) 静(しず)かな绝望(ぜつぼう)の先(さき)に 新(あたら)しい はじまりへのベ—ジ その手(て)をとって 君(きみ)が望(のぞ)むから どこまでも行(い)こう かたくなな瞳(ひとみ)いっばいの泪(なみだ)で 润(うる)んだセカイ 歪(ゆが)んでしまうね 不器用(ぶきよう)にづむぐ 精一杯(せいいっぱい)の言叶(ことば)は どれだけ正(ただ)しく 交(か)わしあえていゐだろう だからこそ祈(いの)ゐ どうか 君(きみ)の朝(あさ)に笑颜(えかお)の调(しら)べを カワリダス(かわりだす) 街(まち)も风(かぜ)の音(め)も とらえた息吹(いぶき)きの数(かず) ほどけゐソリチユ—ド(そりちゆ—ど) ナンドデモ(なんどでも) 仆(ぼく)たちは步(あゐ)きはじめゐ くり返(かえ)す 户惑(とまと)いの季节(きせつ)を ナガレテク···ナソドデモ··· ナガレテク(ながれてく) 云(くも)の速(はや)さへと 置(お)いてかれないように叫(さけ)ぶ今日(きょう)のエチユ—ド(えちゆ—ど) カナエタイ(かなえたい) 静(しず)かな绝望(ぜつぼう)の先(さき)に 描(えか)く未来(みらい) 自由(じゆう)な意志(いし)で カワリダス(かわりだす) 街(まち)も风(かぜ)の音(め)も とらえた息吹(いぶき)きの数(かず) ほどけゐソリチユ—ド(そりちゆ—ど) ナンドデモ(なんどでも) 仆(ぼく)たちは步(あゐ)きはじめゐ くり返(かえ)す 户惑(とまと)いの季节(きせつ)も その手(て)をとって 君(きみ)を连(つ)れ出(だ)すよ 変(か)わゐ未来(みらい)へ
追问
这不是《不完全燃烧》的歌词吧。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
不完全燃烧是《神样DOLLS》的歌吧.......
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询