Question

谁帮我翻译一下 谢谢

12시30분 비행기 김포이륙하는구나..
드디어 북경생활 정법대 생활하는구나.
입학 잘하고 열심히 보람있는 대학생활되길..
우리아들 잘할거야...화이팅

가서 힘들게 지내시지 마시구 항상 에너지차게 신나게 생활하세요 모든일의 행복을!

Answer 1

飞机是12点30分在金浦起飞的。
终于开始了北京生活郑法学院的生活。
入学努力做好有意义的大学生活。
我们的儿子一定会做的很好的，加油！
去现场辛苦地开球不要总是充满能量，欢快地生活吧，所有的事情都幸福!

我也不确定翻译的准确性，如果是重要的事情一定要问专业人士（看信的内容，好像是父母给孩子的信）。