把下面那段中文翻译成英文,不要用翻译器翻译的,希望学习英语专业的帮我一下,谢谢,有悬赏!
【从前有一个小孩全身毛孔都很粗大,他妈妈到处打听秘方治疗毛孔粗大,终于有一天他妈妈听说用芝麻泡澡可以治疗毛孔粗大,于是在浴缸里放满了芝麻让他泡,可是他泡了很久都没有出来,...
【从前有一个小孩全身毛孔都很粗大,他妈妈到处打听秘方治疗毛孔粗大,终于有一天他妈妈听说用芝麻泡澡可以治疗毛孔粗大,于是在浴缸里放满了芝麻让他泡,可是他泡了很久都没有出来,他妈妈进去浴室后发现他正在用牙签挑塞在毛孔里的芝麻…… 】把这段中文翻译成英文,有点恶心,辛苦啦!呵呵!
展开
4个回答
展开全部
翻译很辛苦的哈,多给点哦~
Once there was a boy with rough pores round him. His mother asked everywhere about a recipe. Eventually one day, She was told that a sesame bath works, so she soaked many sesame seeds in the bathtub and let her son take a bath, but a long time passed and he still haven't come out. The mother got in and found that he busy picking out the sesame seeds from his pores wih a toothpick!
Once there was a boy with rough pores round him. His mother asked everywhere about a recipe. Eventually one day, She was told that a sesame bath works, so she soaked many sesame seeds in the bathtub and let her son take a bath, but a long time passed and he still haven't come out. The mother got in and found that he busy picking out the sesame seeds from his pores wih a toothpick!
展开全部
Once there was a child whole pore is bulky, his mother asked everywhere remedies for treatment of large pores.So one day his mother heard with sesame bath can be treated with large pores. In the bathtub filled with sesame let his bubble, but he made a long time did not come out.His mother in the bathroom after he was found use a toothpick to pick the plug in the pores in sesame ... ...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
There was a child was very big pore, his mother about the secret out for big pore, then one day his mother with the shadow of a bath for big pore, and in the tub full of sesame to make, but he made a long time no, and his mother in
The bathroom and found he was a toothpick to pick the pores in the shadow... that...
The bathroom and found he was a toothpick to pick the pores in the shadow... that...
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
【 once upon a time there was a child pore is bulky, the whole body is his mother ask around secret recipe treatment pore bulky, finally one day his mother was told that by using sesame bubble bath can treat pore bulky, so in the bathtub filled with sesame let his bubble, but he made a long time has not come out, his mother went in after he is using the bathroom that toothpick stuck in the pore pick sesame... 】
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询