帮我翻译一下这篇文。谢谢。
TrafficAccidentsInChinaThistableshowsthetrafficaccidentsfromJanuarytoJune1985inChina....
Traffic Accidents In China
This table shows the traffic accidents from January to June 1985 in China. We can see from it that traffic accidents are becoming such a serious problem that more and more people are injured or killed.
As is shown in the table, from January to June, a total of 94,670 people were injured and 2,827 people were killed. We can find that traffic accidents have been on the increase all the time. In Jan, there were only 13,905 people injured while in June the number went up to 17,151. In January, there were only 230 people killed, but in June, the number increased to 700.
The rise not only shows that traffic accidents are becoming a threat to people's lives and properties, but also shows that problems existed in the traffic systems. It is now very urgent for us to take effective measures to bring them under control. 展开
This table shows the traffic accidents from January to June 1985 in China. We can see from it that traffic accidents are becoming such a serious problem that more and more people are injured or killed.
As is shown in the table, from January to June, a total of 94,670 people were injured and 2,827 people were killed. We can find that traffic accidents have been on the increase all the time. In Jan, there were only 13,905 people injured while in June the number went up to 17,151. In January, there were only 230 people killed, but in June, the number increased to 700.
The rise not only shows that traffic accidents are becoming a threat to people's lives and properties, but also shows that problems existed in the traffic systems. It is now very urgent for us to take effective measures to bring them under control. 展开
3个回答
展开全部
交通事故在中国
此表显示了从月1日至1985年6月在中国的交通意外。我们可以看到从它的交通意外成为这样一个严重的问题,越来越多的人受伤或死亡。
正如表中显示,今年1至6月,共有94670人受伤,2827人丧生。我们可以发现,交通事故持续增长。在一月,有只有13905人受伤,而在6月份的数字上升到17151。今年一月,只有230人死亡,但在6月份,数量增加到700个。
这样的上升,不仅显示出交通意外成为人民的生命和财产构成威胁,但也表明,在交通系统中存在的问题。现在是非常紧迫的,我们要采取有效措施控制住他们。
此表显示了从月1日至1985年6月在中国的交通意外。我们可以看到从它的交通意外成为这样一个严重的问题,越来越多的人受伤或死亡。
正如表中显示,今年1至6月,共有94670人受伤,2827人丧生。我们可以发现,交通事故持续增长。在一月,有只有13905人受伤,而在6月份的数字上升到17151。今年一月,只有230人死亡,但在6月份,数量增加到700个。
这样的上升,不仅显示出交通意外成为人民的生命和财产构成威胁,但也表明,在交通系统中存在的问题。现在是非常紧迫的,我们要采取有效措施控制住他们。
展开全部
交通事故在中国
这个表所显示的交通事故从今年1月到6月1985在中国。我们可以看到,从它成为交通事故是一个极其严重的问题,越来越多的人受伤或死亡。
如图所示表,从今年1月到6月,总共有94670人受伤,2827人丧生。我们可以发现,交通事故持续增长。在1月,只有13905人受伤而在6月数不上去
这个表所显示的交通事故从今年1月到6月1985在中国。我们可以看到,从它成为交通事故是一个极其严重的问题,越来越多的人受伤或死亡。
如图所示表,从今年1月到6月,总共有94670人受伤,2827人丧生。我们可以发现,交通事故持续增长。在1月,只有13905人受伤而在6月数不上去
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
中国的交通事故
此表显示了中国从1985年1月到6月份的交通事故。我们可以看出交通事故是一个多么严重的问题,以至于越来越多人受伤甚至死亡。
如表所示,1-6月一共有94670受伤,2827人死亡。我们可以发现交通事故在不断上升。1月份只有13905人受伤,230人死亡,直到6月份数字上升到17151人受伤,700人死亡。
上升指数不仅表明交通事故威胁到了人们的生命和财产,并且表现了交通制度存在的问题。我们一定要尽快采取有效措施。
此表显示了中国从1985年1月到6月份的交通事故。我们可以看出交通事故是一个多么严重的问题,以至于越来越多人受伤甚至死亡。
如表所示,1-6月一共有94670受伤,2827人死亡。我们可以发现交通事故在不断上升。1月份只有13905人受伤,230人死亡,直到6月份数字上升到17151人受伤,700人死亡。
上升指数不仅表明交通事故威胁到了人们的生命和财产,并且表现了交通制度存在的问题。我们一定要尽快采取有效措施。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询