求英语翻译,内容如下:

ThenIsmiledevenbiggerandsaidinalighttone,talkingexcitedly,"Well,Idon'tknowmuchaboutth... ThenIsmiledevenbiggerandsaidinalighttone,talkingexcitedly,"Well,Idon'tknowmuchaboutthat,butwehavetoredoubleourhappiness."Suddenlyeveryonesmiledasweapproachedthenextstop. 展开
方尔风28
2011-09-05 · TA获得超过896个赞
知道小有建树答主
回答量:174
采纳率:0%
帮助的人:249万
展开全部
Then I smiled even bigger and said in a light tone, talking excitedly," Well, I don't know much about that, but we have to redouble our happiness." Suddenly every one smiled as we approached the next stop.
然后我笑得更加厉害了并且用轻柔的语调激动地说道:“好吧,我对此并不了解多少,但是我们必须让我们的幸福倍增。”突然,每个人都笑了当我们走近下一站。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
英语翻译Mavis
2011-09-05 · 知道合伙人教育行家
英语翻译Mavis
知道合伙人教育行家
采纳数:1092 获赞数:5327

向TA提问 私信TA
展开全部
Then I smiled even bigger and said in a light tone, talking excitedly, "Well, I don't know much about that, but we have to redouble our happiness." Suddenly everyone smiled as we approached the next stop.
然后我更加放声笑起来,兴奋而缓和地说,“好吧,我对那个不是太清楚,但我们需要把快乐加倍。”下一个站即将到达的时候,每个人忽然间就都微笑了起来。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友5a84356
2011-09-06 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:224
采纳率:0%
帮助的人:82.2万
展开全部
然后,我笑的更大声,用一个轻柔的语调兴奋地说,“好吧,对那我我了解的不多,但我们必须让我们的幸福加倍。”然后当我们到了下一站。每个人都笑了起来。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式