Question

想请各位帮我把这段文字翻译成日文.谢谢谢谢. 机器的就不要了,万分感谢, 酒店房间我帮你续住到了明天,你的

Answer 1

后边是不是还有？“你的…………”请把整个句子补充完整
我现在不知道你的语境

追问

不好意思，是这样的，

酒店房间我帮你续住到了明天,你的房卡可能已经打不开房间了,所以你要去酒店大堂告诉工作人员,但是有一张新的房卡在我这里。

追答

明日までのルーム延長手続きをしました、今のルームカードでもう部屋に入れませんので、ロビーへ行って勤務員に言わなければなりませんが、私はニューカードを一枚持っています

自己翻得，水平有限，还请其他高人前来指教。
希望能帮到你！

Answer 2

お客様の部屋は明日でも泊まれます。

追问

大哥，好象没有这么短吧？