柚子的歌《逢いたい》日文歌词!

包括里面的中字野翻译成日字平/片假名,多谢!... 包括里面的中字野翻译成日字平/片假名,多谢! 展开
 我来答
00ei
2011-09-06 · TA获得超过384个赞
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:156万
展开全部
逢(あ)いたい
作词︰北川悠仁
作曲︰北川悠仁
テレビ『ゴ一ストフレンズ』主题歌

もしも愿(ねが)いが叶(かな)うのなら
どんな愿(ねが)いを叶(かな)えますか?
仆(ぼく)は迷(まよ)わず答(こた)えるだろう
もう一度(いちど)あなたに逢(あ)いたい

外(そと)は花(はな)びら色付(いろつ)く季节(きせつ)
今年(ことし)も鲜(あざ)やかに笑(さ)き夸(ほこ)る
あなたが好(す)きだったこの景色(けしき)を
今(いま)は一人(ひとり)步(ある)いてる

理解(わか)り合(あ)えずに伤付(きずつ)けた
幼(おさな)すぎたあの日々(ひび)も
确(たし)かな爱(あい)に包(つつ)まれて
いた事(こと)を知(し)りました

逢(あ)いたい 逢(あ)いたい 忘(わす)れはしない
あなたは今(いま)も 心(ここ)にいるから
ありがとう ありがとう 伝(つた)えきれない
想(おも)いよ どうか 届(とど)いて欲(ほ)しい

朝(あさ)の光(ひかり)に目(め)を细(ほそ)めて
新(あたら)しい日常(にちじょう)が始(はじ)まるけど
気付(きづ)けばどこかに探(さが)してしまう
もういないあなたの姿(すがた)を

何(なに)も言(い)わずに微笑(ほほえ)んだ
优(やさ)しかったあの笑颜(えがお)
生(い)きる苦(くる)しみ喜(よろこ)びを
何度(なんど)も教(おし)えてくれた

溢(あふ)れて 溢(あふ)れて 声(こえ)にならない
あなたを空(そら)に 想(おも)い描(えが)いた
泣(な)いたり 笑(わら)ったり 共(とも)に步(あゆ)んだ
足迹(あしあと) 永远(とわ)に 消(き)えはしないさ

呜呼(ああ) 果(は)てしなく また巡(めぐ)り逢(あ)う命(いのち)

もしも愿(ねが)いが叶(かな)うのなら もう一度(いちど)…

逢(あ)いたい 逢(あ)いたい 忘(わす)れはしない
あなたは今(いま)も 心(ここ)にいるから
ありがとう ありがとう 伝(つた)えきれない
想(おも)いよ どうか 届(とど)いて欲(ほ)しい
声(こえ)も 温(ぬく)もりも 优(やさ)しい微笑(ほほえ)みも
心(ここ)にいるから 逢(あ)いたい

括号里的是汉字的平假名
xiacuo00
2011-09-06 · 贡献了超过195个回答
知道答主
回答量:195
采纳率:0%
帮助的人:77.3万
展开全部
但这首歌,真的很好听,而她们的日文的确有不少长进呢! Awaking 大竹佑季柚子的《逢いたい》(日剧《Ghost Friends》主题曲》新垣结衣的《Havenly
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
莫0夜
2011-09-07
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:9630
展开全部
「<STRONG class=tx_hit>逢いたい」
作词∶北川悠仁 作曲∶北川悠仁
テレビ『ゴーストフレンズ』主题歌
歌∶<STRONG class=tx_hit>ゆず
もしも愿いが叶うのなら
どんな愿いを叶えますか?
仆は迷わず答えるだろう
もう一度あなたに<STRONG class=tx_hit>逢いたい
外は花びら色付く季节
今年も鲜やかに咲き夸る
あなたが好きだったこの景色を
今は一人歩いてる
理解(わか)り合えずに伤付けた
幼すぎたあの日々も
确かな爱に包まれて
いた事を知りました
<STRONG class=tx_hit>逢いたい <STRONG class=tx_hit>逢いたい 忘れはしない
あなたは今も 心(ここ)にいるから
ありがとう ありがとう 伝えきれない
想いよ どうか 届いて欲しい
朝の光に目を细めて
新しい日常が始まるけど
気付けばどこかに探してしまう
もういないあなたの姿を
何も言わずに微笑(ほほえ)んだ
优しかったあの笑颜
生きる苦しみ喜びを
何度も教えてくれた
溢れて 溢れて 声にならない
あなたを空に 想い描いた
泣いたり 笑ったり 共に歩んだ
足迹 永远(とわ)に 消えはしないさ
呜呼 果てしなく また巡り<STRONG class=tx_hit>逢う命
もしも愿いが叶うのなら もう一度
<STRONG class=tx_hit>逢いたい <STRONG class=tx_hit>逢いたい 忘れはしない
あなたは今も 心(ここ)にいるから
ありがとう ありがとう 伝えきれない
想いよ どうか 届いて欲しい
声も 温もりも 优しい微笑(ほほえ)みも
心(ここ)にいるから <STRONG class=tx_hit>逢いたい
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式