Question

高手能帮忙翻译一下吗？不要机器翻译，谢谢

There are three kinds of goals: short-term, medium-term and long-term goals. Short-term goals are those that usually deal with current activities, which we can apply on a daily basis. Such goals can be achieved in a week or less, or two weeks, or possibly months. It should be remembered that just as a building is no stronger than its foundation, our long-term goals cannot amount to very much without the achievement of solid short-term goals. Upon completing our short-term goals, we should date the occasion and then add new short-term goals that will build on those that have been completed.
The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals. They might deal with just one term of school or the entire school year, or they could even extend for several years. Any time you move a step at a time, you should never allow yourself to become discouraged or overwhelmed. As you complete each step, you will enforce the belief in your ability to grow and succeed. And as your list of completion dates grow, your motivation and desire will increase.
Long-term goals may be related to our dreams of the future. They might cover five years or more. Life is not a static thing. We should never allow a long-term goal to limit us or our course of action.
As long as someone understands success as an ability to turn into reality some of his dreams and goals, he will have to work hard to achieve his goal. And his chances to earn that money will remarkably increase if he could graduate from a college and make a career. All of these things are simply not possible without hard work. Luck has no place in such a scheme of events.

Answer 1

有三种目标：短期的，中期的，和长期的。短期目标指的是那些有关于近期活动的目标，我们可以以天为单位来实现它们。这类目标可在一或两周内打成，也可能在几个月内达成。你需要记住的是，就像一栋楼不会比他的基础更加坚固，我们也无法在不实现实在的短期目标的情况下达成很多的长期目标。当尝试完成短期目标的时候，我们应该记录下重要的进展与阶段，并且在已经完成的目标的基础上添加新的短期计划。
中期目标是以短期目标为基础的。它们也许是以一个学期或者一整个学年为时间单位，或者甚至可以被扩展成数年的目标。每一次你向前跨一步的时候，你都不能允许自己变得气馁或者倦怠。当你完成每一步的时候，你相信自己有能力去成长和成功的信念都会被加深。而当你发现自己完成的越来越多的时候，你就会有更多的动力和渴望。
长期目标可能是与我们的梦想和未来有关的。它们可能以5年或更长时间为单位。人生不是静止的，我们永远不能让某一个长期的目标限制我们或者我们的行动。当一个人把“成功”理解为一种实现他的梦想和目标的能力的时候，他就会更加努力地去实现他的目标。接着，当他从大学毕业并且开创自己的事业的时候，他挣到更多钱的可能性就会急剧地增加。但如果不努力，这所有的事都是不可能的。运气在这个讨论中根本就不存在。

意译和句式调整很多，如果你是交作业估计没办法了
打了这么多，象征性给点分吧