麻烦各位大大翻译一下这段英文,个人认为还是挺有难度的~~

Inthefourthgenerationyourdescendantswillcomebackhere,forthesinoftheArmoriteshasnotyet... In the fourth generation your descendants will come back here, for the sin of the Armorites has not yet reached its full measure.

主要是最后跟了个its full measure 有点晕~劳烦翻译一下!能带点儿语法 最好!感谢!
展开
jeyh
2011-09-07 · TA获得超过1246个赞
知道小有建树答主
回答量:1608
采纳率:66%
帮助的人:433万
展开全部
你第四代后裔会回到这里,因为这时Armorites的罪恶还没达到最大。
庾高寒d4
2011-09-07 · 超过24用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:72.9万
展开全部
在第四代里,你的后代将会回到这里,因为此时阿莫莱特的邪恶力量还没达到最大。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ldz_2011
2011-09-07 · TA获得超过122个赞
知道答主
回答量:84
采纳率:0%
帮助的人:46.3万
展开全部
第四代后裔将回来这里,因为Armorites恶贯满盈。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一世情缘jyzhl
2011-09-07
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:4.5万
展开全部
16到了第四代,他们必回到此地,因为Armorites罪孽的还没有满盈
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式