Question

懂韩文的帮忙翻译一下，O(∩_∩)O谢谢。小第玩韩国游戏不懂最后一个技能的描叙

谢谢

Answer 1

볽은 매의 발톱
红魅的爪

액티브
Active
가디언 탑승 필요
需要搭乘Guardian
발톱 단검 장비 필요
需要装备 爪匕首

즉시 시전
即时生效
사정 거리 250
射程距离250
MP 84 소모,추가 데미지 2172,4초간 32%의
확률로 적의 방어력 12% 감소,최대 3명 공격
消耗MP 84点，追加Damage伤害 2172点，有32%的几率使敌人的防御力减少12%，最多攻击3个敌人。

온 몸의 기가 볽은 매로 형상화돼,전방의 적들을 날카로운 발톱으로 공격한다.
身体以红魅的形象出现，以犀利的钳子攻击前方的敌人。
공격을 받은 적은 4초 동안 일정 확률로 방어력이 일정 부분 감소하며,
受到攻击的敌人4秒的时间内一点几率降低部分防御力，
콤보가 이다면 모인 콤보 수 만큼 추가 데미지가 30%씩 증가한다.
受到Combo(连击)的话，每个增加Combo数30%的伤害(Damage)