~谢谢你的翻译~我想知道love under will这短句如何翻译~
4个回答
展开全部
I guess maybe it means you love sb, but you just can follow your will to say it
个人觉得：欲爱不能；或者爱你身不由己。之类的，总之就是爱你在心口难开这种意思，不自由的爱。
个人觉得：欲爱不能；或者爱你身不由己。之类的，总之就是爱你在心口难开这种意思，不自由的爱。
来自：求助得到的回答
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
will有意愿的意思，under是在。。。之下，这句话的意思应该说的是彼此的爱应该是建立在自由意愿基础上的，有点像自由恋爱的感觉。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
应该是用心爱吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
