Question

诚心求助日语达人和高手帮忙翻译这几句话谢谢了，给日本朋友的回信（长辈），非常重要，也非常着急，谢谢

中国歌迷实在厉害。
做的SM众星Mv视频.
MV里的歌曲用的是**电视剧主题曲。
感觉一下另一种风格吧。
我把网址转载上来。
这是原版的****电视剧MV。
感觉下不同吧。

Answer 1

中国のファンは本当にすごいですね。
つくったSM芸能人达のMVの中の歌は＊＊ドラマの主题曲です。
别のスタイルの曲を感じしてください。
私はもうウェッブサイトをコピーしましたので、
お确认お愿いします。
こちらは本当の最初の＊＊ドラマMV版です。
その中の别の感じを感じてください。