帮忙日语高手翻译一下这篇短文 请不要用在线翻译 谢谢

女;あっ。木村です。明日の勉强会のことなんだけど、悪いけど、急に行けなくなっちゃったの。风邪をひいたから、バイトを代わってほしいって、頼まれちゃって。私も、この前旅行した... 女;あっ。木村です。明日の勉强会のことなんだけど、悪いけど、急に行けなくなっちゃったの。风邪をひいたから、バイトを代わってほしいって、頼まれちゃって。私も、この前旅行したとき代わってもらったから、断りにくくて。急でごめんね。あと、借りてた本返すの、今度、大学で会ったときでいいかな。また、あとで电话するね。じゃあ。 展开
 我来答
休素昕XJ
2011-09-08 · TA获得超过638个赞
知道小有建树答主
回答量:474
采纳率:0%
帮助的人:648万
展开全部
女:“啊。我是木村。关于明天的学习会,不好意思,我突然去不了了。有人感冒了想要拜托我代替他(她)去打工。我之前旅行的时候也拜托过对方,所以很难拒绝。突然这样抱歉啊。还有,还你借给我的书,下次在大学见面的时候可以吗?以后再给你打电话哈,拜拜。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式