Question

请帮忙翻译下面为英文，请手工，谢谢！

我会马上安排制作这些样品，只是，样品数量实在是太多了。
另外：非常抱歉，但我不得不再次询问，可以帮忙催促客人尽快支付第一笔样品费用吗？这段时间以来，我们已经垫付大量的样品费用及快递费用。请理解，谢谢！

Answer 1

We would like to let you know that we are going to start the arrangement of making the products as soon as possible. I hope that you can understand that we are dealing with a great amount of pressure from the required amount.
By the way, we would also like to remind you again that please have the customers paid off the inital payment for our products, since the cost of shipping and the product processing fees keeps on piling up, and it really impacts the cash flow of running our business. Thank you.

Answer 2

I will immediately arrange to make these samples, just, the number of samples is too much.Another: I am very sorry, but I have to ask again, can help push the guests pay as soon as possible first sample fee? Since this period of time, we have advanced a large number of samples cost and delivery cost

Answer 3

楼上翻的不错 initial 拼错了 倒数第二行应为keep

Answer 4

I'll arrange production these samples, just, the quantity is really too much.In addition: I'm very sorry, but I have to ask again, can help urged the guest pay brushstroke sample cost as soon as possible? Since that time, we have paid a lot of sample cost and express fee. Please understand, thank you!!!!