Question

帮我翻译一下 急用

Havana is the capital of Cuba,the largest island in the Caribbean.It has a population of 2.2million.It is one of the oldest cities in Latin America.It is a very cultural city and has lots of beautiful old Spanish buidings.In the 1990s Cuba became the second most popular tourist attraction in the Caribbean.
In the 16th century,Hacana was Spain's most important port and city in Latin America.Later,African slaves came here to work in the country's sugar and tobacco fields.At the beginning of the 19th century,it was one of the richest cities in the West.Ernest Hemingway,the famous US writer,lived there from 1940.In 1960 Fidel Castro led a socialist revolution and bacame president.
Havana was the birthplace of many Afro-Cuban dance styles, including salsa. The music was an exciting mixture of Spanish guitar and Afican drums.Salsa's original name was'Casino'because of the clubs(casinos)that people danced in. Later,Latin Americans in New York gave it the name'salsa',meaning'spice'.Today tourists go to Havana to learn to salsa and to dance in the famous clubs.

Answer 1

哈瓦那是古巴的首都，是加勒比海上最大的岛屿。它有两百二十万人口。它是拉丁美洲最老的城市之一。它是一个文化丰富的城市，有很多美丽的西班牙建筑。在90年代，古巴成为加勒比海域位于第二的旅游胜地。
在16世纪，哈瓦那曾是西班牙最重要的港口，是拉丁美洲最重要的城市。后来，非洲的奴隶来到这里，在蔗糖和烟草地里工作。19世纪初期，它是西方最富有的城市之一。著名的美国作家海明威从1940年开始在那里生活。1960年，卡斯特罗领导了一场社会主义革命，成为了总统。
哈瓦那是许多拉丁爵士舞蹈的诞生地，包括Salsa. 那种音乐是西班牙吉他和非洲鼓的激昂结合。Salsa的原名是“Casino”，因为人们称作Casino的俱乐部里跳这种舞。后来，在纽约的拉丁美洲人给它取名叫Salsa, 意思是火辣的。今天，游客们去哈瓦那学salsa，在那些有名的俱乐部里跳舞。

Answer 2

古巴哈瓦那的首都,也是世界上最大的岛屿在加勒比海。它有一个人口2.2 million.It最古老的城市之一是在拉丁美洲。这是一个非常文化名城,有许多精美的旧西班牙建筑。在1990年代古巴变成了第二个最受欢迎的旅游景点在加勒比海。

在16th世纪,Hacana是西班牙最重要的港口与城市在拉丁美洲。后来,非洲的奴隶们来到这里是为了工作,在国家的糖和烟草领域。开始的时候,这是一19th世纪最富有的城市的西部。海明威,著名的美国作家,住在那里从1940年。1960年菲德尔•卡斯特罗领导的一个社会主义革命和社会主义来了精神的总统。

哈瓦那孕育了许多Afro-Cuban舞蹈的风格,包括莎莎。音乐是一个令人激动的西班牙吉他,混合Afican鼓。莎莎的原始的名字是'Casino 'because俱乐部(赌场),人们在跳舞。后来,拉美裔美国人在纽约就给那井起名叫'salsa’,意思'spice”。现在,观光客去哈瓦那学会沙沙及跳舞在著名的球队。

以上在 有道在线翻译
希望可以帮到你