Question

求夏目友人帐叁ed君ノカケラ feat 宫本笑里的罗马音

是夏目友人帐啊~

Answer 1

na ku shi ta nu ku mo ri wo hi to tu hi to tu na ra be te
失 く し た 温 も りを ひと つ ひ と つ 并 べて
i ro to ri do ri no ki mi no ka ke ra ha wa ra tta e ga o wo e ga i ta
色 と り ど りの 君 の欠片は笑った颜を描 い た
fu ta ri no ko i no a ka shi ga te ra shi da shi ta mi ra i ni
ふたりの恋の灯が照らし出した未来に
su na o ni na re zu a ka ri wo ke shi te te sa gu ri de a i shi ta
素直になれず明かりを消して手さぐりで爱した

o mo i de no tu ku ri ka ta mo
思い出のつくりかたも
ma ru de u ma ku na ra na i ma ma ni
まるで上手くならないままに
a shi ba ya ni su gi ru to ki no na ga re ni ta da mi wo ma ka se te
足早に过ぎる时の流れにただ身をまかせて

do ko e yu ke ba i i
どこへ行けばいい
ko no ya mi no sa ki de na da
この暗の先でまだ
nan do sa yo na ra i e ba i i
何度さよなら言えばいい
i ma ki mi ni mi e ru se ka i ha na ni ga ka ka ya i te i ru
いま君に见える世界は何が辉いている

i tu mo so ba ni i ta
いつもそばにいた
a no go ro ki mi ni ma da
あの顷の君にまだ
nan do sa yo na ra i e ba i i
何度さよなら言えばいい
fu ka i ko ko ro no o ku de hi ka tta ha ru ka na ki mi no ka ke ra
深い心の奥で光った遥かな君の欠片

fu ri ka e ru tu yo sa to fu ri ka e ra nu yo wa sa no
振り返る强さと振り返らぬ弱さの
su ki ma ni o chi ta ki mi no ka ke ra ga to ga tta ka do wo sa shi ta
隙间に落ちた君の欠片が尖った角を刺した

a ru ki na re ta mi chi wo ta da hi to ri de a ru ke ba
歩き惯れた道をただひとりで歩けば
ke shi ki mo ka ze mo chi ga u ki ga shi ta ki se tu ga ka wa tte i ku
景色も风も违う気がした 季节が変わっていく

a ma i yu me ni a i no ka ta chi o shi tu ke te i ta
甘い梦に爱のかたち押しつけていた
hi bi wa re te ko wa re ru ho do
ひび割れて壊れるほど

do ko e yu ke ba i i
どこへ行けばいい
ko no ka ze no sa ki de na da
この风の先でまた
nan do sa yo na ra i e ba i i
何度さよなら言えばいい
ka za shi te tu no hi ra ne ga i ga yu bi wo su ri nu ke te i ku
かざした手のひら愿いが指をすり抜けていく

i ma no mu ne ni i ru
いまも胸にいる
a no go ro no ki mi ni ma da
あの顷の君にまだ
nan do sa yo na ra i e ba i i
何度サヨナラ言えばいい
fu ka i ko ko ro no o ku de hi ka tta ha ru ka na ki mi no ka ke ra
深い心の奥で光った遥かな君の欠片

fu ka i ko ko ro no o ku de hi ka tta ha ru ka na ki mi no ka ke ra
深い心の奥で光った遥かな君の欠片

自己注的音~眼都花了@_@~有错的请纠正~谅解~

Answer 2

舞い落ちる 花びら 頬を伝う雫 ma i o chi ru ha na bi ra ho ho wo tsu ta u shi zu ku
あの日二人で见上げてた 景色に今ただ一人 a no hi fu ta ri de mi a ge te ta ke shi ke ni i ma ta da i to ri
思い出すのが恐くて o mo i da su no ga ko wa ku te
人に心を闭ざして hi to ni ko ko ro wo to za shi te
何度も消そうとしたの その度に あなた溢れた na n do mo ke so u to shi ta no so no ta bi ni a na ta a fu re ta
続く守りたいと愿った たとえ伤ついても tus du ku ma mo ri ta i to ne ga tta ta to e ki zu tu i te mo 谁よりも近くで 见つめていた da re yo ri mo chi ka ku de mi te me te i ta
抱きしめた ぬくもりは まだこの手の中に da ki shi me ta nu ku mo ri wa ma da ko no te no na ka ni 忘れない wa su re na i
几つの季节を重ねても あなた想ってる i ku tus no ki se tus wo ka sa ne te mo a na ta o mo tte ru 初めて会った时 今も覚えてるの ha ji me te a tta to ki i ma mo o bo e te ru no
月灯りに揺らめいてた 悲しげなその横颜 tsu ki a ka ri ni yu ra me i te ta ka na shi ge na so no yo go ka o
切なさを抱えたまま se tsu na sa wo ka ka e ta ma ma
人に心を濡らして hi to ni ko ko ro wo nu ra shi te
大きな背中抱きしめ 呟いた 私がいるよ o o ki na se na ka da ki shi me tsu bu ya i ta wa ta shi ga i ru yo
そっと 包み込んだ両手は あなたの为にある so tto tsu tsu mi ko n da ryo u te wa a na ta no ta me ni a ru
何も言わないで ただこうして na n mo i wa na i de ta da ko u shi te
すべてを失くしたって 后悔などしない su be te wo na ku shi ta tte ko u ka i na do shi na i
本気で思ってた ho n ki de o mo tte ta
あんなにも谁かを 二度と爱せない a n na ni mo da re ka wo ni do to a i se na i
ずっと离れないと誓って zu tto ha na re na i to chi ka tte
髪を抚でてくれた なのになぜ? となりに あなたはいない ka mi wo na de te ku re ta na no ni na ze? to na ri ni a na ta wa i na i
抱きしめた ぬくもりは まだこの手の中に da ki shi me ta nu ku mo ri wa ma da ko no te no na ka ni
忘れない wa su re na i
几つの季节を重ねても あなた想ってる i ku tsu no ki se tsu wo ka sa ne te mo a na ta o mo tte ru

追问

这是薄樱鬼的ed，不是夏目友人帐的

追答

失くした温もりを ひとつひとつ并べて
nakushita nukumori o hitozu hitozu nana be de
色とりどりの君の欠片は 笑った颜を描いた
irotoridori no kimi no kakera wa waratta kao o egaita

ふたりの恋の灯が 照らし出した未来に
futari no koi no hi ga terashi dashita mirai ni
素直になれず明かりを消して手さぐりで爱した
sunao ni narezu akari o keshite tesaguri de aishita

思い出のつくりかたも
Omoide no tsukuri kata mo
まるで上手くならないままに
marude umaku naranai mama ni
足早に过ぎる时の流れにただ身をまかせて
ashibaya ni sugiru toki no nagare ni tada mi o makasete

どこへ行けばいい
doko e ikeba ii
この暗の先でまだ
kono yami no saki de mada
何度さよなら言えばいい
nando sayonara ieba ii
いま君に见える世界は何が辉いている
ima kimi ni mieru sekei wa nani ga kagaya ite (i)ru

いつもそばにいた
itsumo soba ni ita
あの顷の君にまだ
ano koro no kimi ni mada
何度さよなら言えばいい
nando sayonara ieba ii
深い心の奥で光った 遥かな君の欠片
fukai kokoro no oku de hikatta harukana kimi no kakera

振り返る强さと 振り返らぬ弱さの
furikaeru tsuyosato furikaeranu yowasa no
隙间に落ちた君の欠片が 尖った角を刺した
sukima ni ochita kimi no kakera ga togatta kato o sashita

歩き惯れた道をただひとりで歩けば
aruki nareta michi o tada hitori de arukeba
景色も风も违う気がした 季节が変わっていく
keshiki mo kazemo jigau ki ga shita kisetsu ga kawatte iku

甘い梦に爱のかたち押しつけていた
amai yumeni ai no katachi oshitsukete ita
ひび割れて壊れるほど
hibiwarete kowareru hodo

どこへ行けばいい
doko e ikeba ii
この风の先でまた
kono kaze no sakide mata
何度さよなら言えばいい
nando sayonara ieba ii
かざした手のひら愿いが指をすり抜けていく
kazashita tenohira negaiga yubi o surinukete iku

いまも胸にいる
ima mo mune ni iru
あの顷の君にまだ
ano koro no kimi ni mada
何度サヨナラ言えばいい
nando sayonara ieba ii
深い心の奥で光った遥かな君の欠片
fukai kokoro no oku de hikatta harukana kimi no kakera

遥かな君の欠片
harukana kimi no kakera