Question

哪位高手能帮我翻译一下，万分感谢。。

ニユーイングランドに行き渡っているものわかりのよさ、そして自然に生まれた诗を见出した。それは、この家の者たちが山の绝顶や深い谷间で、ロマンティックで危険な住居の入り口の所で、知らず知らずの间に得たものであった。彼は、远くまで一人旅をしてきた。実际、彼の全生涯は、孤独の道であった。生まねつき高慢な警戒心から、友达となっていたかもしれぬような人たちから离れて暮らしてきたのであった。この家族もまた、こんなに亲切で爱想がよかっかけれど、家族でけで固まり、一般の世间から离れていたいと自覚していた。その自覚こそ、すべての家庭の中で、どんな他人も侵入を许さぬ神圣な场所を常に维持させるのである。しかし、この日夕方には、何か前触れのような共感の念が、この洗练された教育ある若者に生じたにで、自分の心をこの素朴な山国の人々の前に吐露した。相手のほうでも同じく打ち砕けた信頼感でこたえねばならなかった。なるべくして、こんなふうになったのである。运命を同じくする者は、同じ亲から生まれた者よりもいっそう近く结び付けられているのではあるまいか。
この若者の性格の秘密を解く键は、高い纯粋な大望にあった。
请回答正题，不要乱发，谢谢

Answer 1

这是有道的翻译：ニユーイングランド推广到所有的东西清楚的大人,以及自然产生的诗展露出了。那就是,这个家的人员和绝顶的山谷,浪漫的居住的入口处,不知不觉间符合时机。他在一个人旅行。其实,他的一生是孤独的。学生模仿附有高傲的警觉心,和朋友的,他或许会在那里的人离开的生活。这一家庭一样,也是这么亲切和蔼可亲,好吗?可是,以家庭为单位,在普通人世间离开了。点击查看更多中日对照新闻。越是这样,这种感觉,家中,别人也不允许进入地方神圣时刻保持。但是当天晚上,什么是的共识,但是以防万一被洗练的教育过程中所出现的一名年轻人在、自己的心,这质朴的山国也是存在的。对方也同样打ち砕け响应,不断下降。尽量,变成这样。命运相同的人,对于同样的问题,从父母的出生的人比结合越来越近,做了些什么。
这个年轻人性格的秘密,关键就是高纯粹的理想。
但愿你能领悟吧

Answer 2

不懂日语