Question

请问中国给日本寄信的格式是怎样的?

我想给日本哥哥寄信，但是不知道日本的格式和信封的是怎样的？信封正面怎么写啊？是上面写寄信人还是？请详细说下北？在下谢谢了.最好有例子
内日本哥哥会中文我用中文写行不？哎!日语不会啊？不就XXX样吗？样写繁体，对吗？就是加中国再加上我的地址对吗？是收信人写正面，寄信人写反面吧？

Answer 1

格式和中国一样。也要有邮编，收信地址，收信人。只要有地址就行。不过有些是地址是日文的需要照猫画虎。最好有您哥哥的信，上面会写有地址的（或上网直接传过来）。照着抄就行了。
最上面是邮编
第二行是收信地址
第三行是收信人名字
在最后（或背面）写您的地址，名字
希望能给您帮助

Answer 2

日本也用汉字，也懂英文，用汉字时一定要用繁体，不能用简化字。
日本寄信有日本的规矩，但按照中国的寄信格式也完全能够寄到。在寄往一栏，要先写上“日本国”再写具体的地址。寄出地一栏，也要写上“中国”再写省市。
最好了解一下邮编，没有邮编也可以寄到。