please remember me歌词及中文翻译
歌名：please remember me
歌手：Tim McGraw
歌词：
When all our tears have reached the sea
当泪水汇入海洋
Part of you will live in me
关于你的片段
Way down deep inside my heart
深深的刻在我的内心深处
The days keep coming without fail
时光流转不会停滞
A new wind is gonna find your sail
清风帮你找到航向
That’s where your journey starts
那是你旅程开始的地方
You’ll find better love
你会遇到更好的爱情
Strong as it ever was
那感觉像过去那样强烈
Deep as the river runs
深邃如奔腾的河水
Warm as the morning sun
温暖如初升的朝阳
Please remember me
请记住我
Just like the waves down by the shore
像那海浪冲向岸边
We’re gonna keep on coming back for more
我们将会再次回来
’cause we don’t ever wanna stop
因为我们永远不会停下
Out in this brave new world you seek
你勇敢的探寻这个新世界
Oh the valleys and the peaks
哦,在峡谷和山峰之上
And I can see you on the top
我看见你正站在山颠
You’ll find better love
你会遇到更好的爱情
Strong as it ever was
那感觉像过去那样强烈
Deep as the river runs
深邃如奔腾的河水
Warm as the morning sun
温暖如初升的朝阳
Please remember me
请记住我
Remember me when you’re out walkin’
当你行走在外面的世界时请记住我
When the snow falls high outside your door
当雪花在门外飞舞
Late at night when you’re not sleepin’
当夜深难以入眠
And moonlight falls across your floor
当月光洒落地面
When I can’t hurt you anymore
当我再不能伤害你
You’ll find better love
你会遇到更好的爱情
Strong as it ever was
那感觉像过去那样强烈
Deep as the river runs
深邃如奔腾的河水
Warm as the morning sun
温暖如初升的朝阳
Please remember me
请记住我
Please remember me
请记住我
扩展资料：
《please remember me》是美国著名乡村音乐歌手蒂姆·麦格罗（Tim McGraw ）演唱的。蒂姆·麦格罗唱片总销量超过2500万张。作品曾多次登上乡村音乐榜的榜首，出品过六张超白金专辑。在Pi Kappa Alpha兄弟会2002年的集会上，蒂姆·麦格罗获得了卓越成就奖。
蒂姆·麦格罗创作的第二支单曲《Don't Take the Girl》作为主打单曲进入了乡村音乐榜的前十。接下来的曲目《Down on the Farm》达到了第二名，《Refried Dreams》进入了前五。整张专辑卖出了500万张，并一直在Billboard 200专辑榜上高踞不下。
英文歌词：
When all our tears have reached the sea
Part of you will live in me
Way down deep inside my heart
The days keep coming without fail
A new wind is gonna find your sail
That’s where your journey starts
You’ll find better love
Strong as it ever was
Deep as the river runs
Warm as the morning sun
Please remember me
Just like the waves down by the shore
We’re gonna keep on coming back for more
’cause we don’t ever wanna stop
Out in this brave new world you seek
Oh the valleys and the peaks
And I can see you on the top
You’ll find better love
Strong as it ever was
Deep as the river runs
Warm as the morning sun
Please remember me
Remember me when you’re out walkin’
When the snow falls high outside your door
Late at night when you’re not sleepin’
And moonlight falls across your floor
When I can’t hurt you anymore
You’ll find better love
Strong as it ever was
Deep as the river runs
Warm as the morning sun
Please remember me
Please remember me
中文翻译：
当所有你我的泪水汇入大海
你的一部分将存在我的生活之中
深深的刻在我的内心深处
没有缺憾的日子不停的过着
又一阵清新的风找到了你的航向
那是你开始去向何方的旅程
你将会找到一份不错的爱情
胜过曾经的过去
如同奔腾不息的河流那般深刻
如同初升的朝阳那般温暖
请你记住我
就像浪花总在岸边停歇
我们更多的都在等待着回归
只因我们都曾不想停止
在这个充满冒险的新世界里你寻求着
哦，在那山谷间在那山峰上
我可以望见你正站在山颠
你将会找到一份不错的爱情
胜过曾经的过去
如同奔腾不息的河流那般深刻
如同初升的朝阳那般温暖
请你记住我
当你行走在外时请记住我
当你的门外雪花满天纷飞时
夜晚迟些的时候，当你还没有入睡
撒下的月光漫过你的地板时
当我无法再伤痛到你任何一点时
你将会找到一份不错的爱情
胜过曾经的过去
如同奔腾不息的河流那般深刻
如同初升的朝阳那般温暖
请你记住我
扩展资料：
歌名：《please remember me》
所属专辑：Number One Hits
歌手：Tim Mcgraw(蒂姆·麦克洛)
他的作品曾多次登上乡村音乐榜的榜首，出品过六张超白金专辑，唱片总销量超过2500万张。蒂姆·麦格罗是乡村音乐歌手菲丝·希尔(Faith Hill)的丈夫，他的父亲是棒球运动员塔格·麦格罗（Tug McGraw)。
蒂姆·麦格罗演唱过的著名歌曲有《Don't Take the Girl》, 《Down on the Farm》, 《I Like It, I Love It》, 《It's Your Love》 （同菲丝·希尔合唱） 和 《Live Like You Were Dying》。
参考资料：百度百科-蒂姆·麦格罗
Remember me，Though i have to say goodbye请记住我吧，虽然我要说再见了
Remember me记住我
Don‘t let it make you cry希望你别哭泣
For even if i’ m far away就算我远行
I hold you in my heart我也将你放在心里
Remember me记住我
Though i have to travel far虽然我要远行
Remember me记住我
Each time you hear a sad guitar每当你听见悲伤的吉他声
Know that i‘ m with you要知道是我与你在一起
The only way that i can be在你重新回到我怀抱之前
Until you’re in my arms again那是我存在的唯一方式
Remember me记住我
Que Nuestra Canción No Deje De Latir我们的旋律不会停止
Solo Con Tu Amor Yo Puedo Existir我也因你的爱而存在
Recuérdame记住我
Que Nuestra Canción No Deje De Latir我们的旋律不会停止
Solo Con Tu Amor Yo Puedo Existir我也因你的爱而存在
Recuérdame请记住我吧
Si En Tu Mente Vivo Estoy将我记在你脑海里
Recuérdame记住我
《please remember me》-Done Again
When all our tears have reached the sea
当我们的泪水汇入大海
Part of you will live in me
你的一部分将存在我的生活之中
Way down deep inside my heart
深深的刻在我的内心深处
The days keep coming without fail
没有缺憾的日子不停的过着
A new wind is gonna find your sail
又一阵清新的风找到了你的航向
That’s where your journey starts
那是你开始去向何方的旅程
You’ll find better love
你将会找到一份不错的爱情
Strong as it ever was
胜过曾经的过去
Deep as the river runs
如同奔腾不息的河流那般深刻
Warm as the morning sun
如同初升的朝阳那般温暖
Please remember me
请你记住我…
Just like the waves down by the shore
就像浪花总在岸边停歇
We’re gonna keep on coming back for more
我们更多的都在等待着回归
’cause we don’t ever wanna stop
只因我们都曾不想停止
Out in this brave new world you seek
在这个充满冒险的新世界里你寻求着
Oh the valleys and the peaks
哦，在那山谷间在那山峰上
And I can see you on the top
我可以望见你正站在山颠
You’ll find better love
你将会找到一份不错的爱情
Strong as it ever was
胜过曾经的过去
Deep as the river runs
如同奔腾不息的河流那般深刻
Warm as the morning sun
如同初升的朝阳那般温暖
Please remember me
请你记住我…
Remember me when you’re out walkin’
当你行走在外时请记住我
When the snow falls high outside your door
当你的门外雪花满天纷飞时
Late at night when you’re not sleepin’
夜晚迟些的时候，当你还没有入睡
And moonlight falls across your floor
撒下的月光漫过你的地板时
When I can’t hurt you anymore
当我无法再伤痛到你任何一点时
You’ll find better love
你将会找到一份不错的爱情
Strong as it ever was
胜过曾经的过去
Deep as the river runs
如同奔腾不息的河流那般深刻
Warm as the morning sun
如同初升的朝阳那般温暖
Please remember me
请你记住我…
Please remember me
请你记住我…
扩展资料：
歌曲Please Remember Me
语言英语
发行日期2012-09-18
歌手Done Again
所属专辑Please Remember Me
Part of you will live in me
Way down deep inside my heart
The days keep coming without fail
A new wind is gonna find your sail
That’s where your journey starts
You’ll find better love
Strong as it ever was
Deep as the river runs
Warm as the morning sun
Please remember me
Just like the waves down by the shore
We’re gonna keep on coming back for more
’cause we don’t ever wanna stop
Out in this brave new world you seek
Oh the valleys and the peaks
And I can see you on the top
You’ll find better love
Strong as it ever was
Deep as the river runs
Warm as the morning sun
Please remember me
Remember me when you’re out walkin’
When the snow falls high outside your door
Late at night when you’re not sleepin’
And moonlight falls across your floor
When I can’t hurt you anymore
You’ll find better love
Strong as it ever was
Deep as the river runs
Warm as the morning sun
Please remember me
Please remember me
END
中文：
当所有你我的泪水汇入大海
你的一部分将存在我的生活之中
深深的刻在我的内心深处
没有缺憾的日子不停的过着
又一阵清新的风找到了你的航向
那是你开始去向何方的旅程
你将会找到一份不错的爱情
胜过曾经的过去
如同奔腾不息的河流那般深刻
如同初升的朝阳那般温暖
请你记住我…
就像浪花总在岸边停歇
我们更多的都在等待着回归
只因我们都曾不想停止
在这个充满冒险的新世界里你寻求着
哦，在那山谷间在那山峰上
我可以望见你正站在山颠
你将会找到一份不错的爱情
胜过曾经的过去
如同奔腾不息的河流那般深刻
如同初升的朝阳那般温暖
请你记住我…
当你行走在外时请记住我
当你的门外雪花满天纷飞时
夜晚迟些的时候，当你还没有入睡
撒下的月光漫过你的地板时
当我无法再伤痛到你任何一点时
你将会找到一份不错的爱情
胜过曾经的过去
如同奔腾不息的河流那般深刻
如同初升的朝阳那般温暖
请你记住我…
