Question

cute, smart,clever这三个单词如何区别？

是cute,smart, clever,bright以及wise这五个单词的用法辨析。

Answer 1

cute
cute
[kjut; kju:t]
《acute 字首消失的变体字》
形容词
(cut.er; -est)
(口语)
1 <小孩、东西等> 漂亮的,可爱的
a ~ little girl
可爱的小女孩
2 a. 伶俐的; 精明的,聪明的
a ~ salesman
精明的推销员
b. [某人]<做…是>机敏的,聪明的; <某人><做…是>机敏的,聪明的
It was ~ of the boy to bring it to me.= The boy was ~ to bring it to me.
那个男孩把它带给我,可真聪明
3 (美)装模作样的,做作的
副词
~.ly
名词
~.ness
,smart
smart
[smɑrt; smɑ:t]
《源自古英语“感到疼痛”的意思》
形容词
(~.er; ~.est)
1 a. <疼痛等>如针刺的,尖锐的,剧烈的
b. <处罚等> 严厉的
c. <打击等>强烈的,猛烈的
2 a. <动作等> 活泼的,敏捷的,机敏的
make a ~ job of it
做得漂亮 [出色]
b. [对…]机敏的,敏捷的[at, in]
He is ~ at [in] his work.
他工作敏捷
3 a. 头脑好的,聪明的
b. 伶俐的,精明的,机警的,鬼头鬼脑的
c. <小孩等>早熟的; 傲慢的
d. [对…]精明的[in]
He is ~ in his dealings.
他在交易方面十分精明 [经营手段高明]
4 a. <服装等>漂亮的,整洁的
b. 时髦的,入时的,流行的
look smart
(1) 看来潇洒[漂亮]
(2)(口语)赶快,快做
副词
1 严厉地,剧烈地
2 敏捷地,俐落地
3 聪明地
play it smart
(美口语)干得俐落,做得漂亮;
从善如流 (act wisely)
不及物动词
1
a. [因…而]感到剧痛,一阵阵地 [刺] 痛[with, from]
This cut ~s.
这伤口剧痛
My eyes ~ with smoke.
我的眼睛被烟熏得很痛
b. [因…而]痛心,苦恼; 受良心的谴责; 愤慨 [under,from,with]
~ under the prickings of one's (own) conscience
受良心谴责而苦恼
~ from an insult
受到侮辱而愤慨
He was ~ing with vexation.
他非常苦恼 [焦躁]
2 [为…而]受罚[for]
I will make you ~[You shall ~] for this.
我会让你为这件事 [你将为这件事] 而受重罚
可数名词
1 疼痛,剧痛
2 痛苦,苦恼,伤心
副词
~.ly
名词
~.ness
, clever
clev.er
[`klZvL; ˋklєvə]
形容词
(~.er; ~.est)
1 a. 聪明的,有才气的,伶俐的; 机敏的
He is the ~est boy in the class.
他是班上最聪明的男孩
【同义字】
clever 头脑灵活但有欠深思,小聪明
wise 知识、经验丰富,有处理事情的能力
bright 小孩等头脑机灵
b. [某人] <做某事是> 聪明的; <某人> <做某事是> 聪明的
It was ~ of you to solve the problem. = You were ~ to solve the problem.
你能解答那个问题实在聪明
2 a. 巧妙的,高明的,手法好的,拿手的
a ~ workman
手巧的工人
b. 擅长[…]的; 拿手的[at, with]
She is ~ at mathematics [with her fingers].
她擅长数学 [手指灵巧]
3 <事物、想法等> 灵巧的,巧妙的,精巧的
a ~ trick
巧妙的把戏
a ~ imitation
精巧的仿冒品
4 < (似乎很有才干的) 人> (实际上) 虚有其表的,只知皮毛的
too clever by half
(英口语.轻蔑)卖弄小聪明,半瓶醋; 过于聪明机灵 (反倒惹祸)
副词
~.ly
名词
~.ness
,bright
bright
[braIt; brait]
形容词
(~.er; ~.est)
1 <阳光等> 光亮的,光明的; <星球等> 发光的,闪光的
2 a. <脸色等> 明朗的; <眼睛等>明亮的,闪烁的
a ~ smile
明朗的微笑
b. <天气>晴朗的
~ and clear
晴朗明亮的
3 a. <色彩>鲜丽的,鲜明的
(
←→ dull)
~ red
鲜红色
b. <液体等>透明的,晶莹的
4 开朗的,活泼的,快乐的,有精神的
5 a. <小孩等>伶俐的,聪明的,乖巧的
(
→clever【同义字】)
a ~ boy
聪明的男孩
b. [又用于讽刺] <言词等>妙的,机灵的; <想法等>高明的,巧妙的
Whose ~ idea was this?.
这是谁出的好主意?
c. [人]<做…是>聪明的; <人><做…是>聪明的
It wasn't ~ of you to say that. = You weren't ~ to say that.
你说那种话是不聪明的
6 <未来等> 光明的,有希望的; 光荣的,辉煌的,灿烂的,光辉的
~ prospects [hope]
光明的前途[希望]
look on [at] the ~ side of things
看事物光明的一面,往乐观方面看事物
on the bright side of?
→ side
bright and early
(指时间十分充裕) 一大早地
副词
明亮地
The sun shines ~.
阳光灿烂
名词
~.ness.
wise
wise
及物动词
(wised,wising,wises)
‘主苏’劝; 指示; 引导
He took me by the hand and ~ me to go back.
他牵著我的手,劝我回去
wise
[waIz; waiz]
名词
[用单数](古)方法,方式 (way)
(cf. -wise 1a)
in no ~
绝不…,一点也不…
in any ~
无论如何
in some ~
有点,有些,以某种方法
in this ~
这样,如此
wise
[waIz; waiz]
《源自古英语“知道”的意思》
形容词
(wis.er; wis.est)
1 a. <人>聪明的,贤明的,有智慧的; <行动等>明智的
(
←→ foolish) (→clver 【同义字】)
a ~ judge [leader]
贤明的法官 [领导者]
a ~ act [plan]
明智的行动[计画]
~ advice
明智的忠告
It was ~ that she had chosen it.
她选择它是明智之举
(It is easy to be) ~ after the event. (
谚)事后聪明 (容易) ; 后知后觉
b. [某人]<做…是>明智的,聪明的; <某人><做…是>明智的,聪明的
It was ~ of you to refuse his offer.= You were ~ to refuse his offer.
你拒绝他的建议是明智的
c. [the ~; 当复数名词用; 集合称] 聪明的人们,贤哲
2 似聪明的,像智者的
with a ~ shake of one's head
似懂地摇一摇头
look ~
摆出一副聪明相
3 (对以往所不知道的事) 知道的,了解的; 察觉的
We were none the wiser for his explanation.
听了他的说明,我们并没有变得更明白(还是不懂)
If you hold your tongue, no one will be any the wiser.
只要你不说,没有人会知道
4
a. (口语)知道 [内情] 的,明白[…]的; 察觉[…]的[to]
get [be] ~ to
? 知道…,察觉 [发觉到] …
put a person ~ to
? 告诉某人…
We kept it secret, but he was [got] ~ to it.
虽然我们保密,但他知道 [发觉了] 那件事
b. (文语)通晓[…]的,熟悉[…]的[in]
He is ~ in plants and animals.
他通晓动物与植物
He is ~ in the ways of the world.
他熟悉人情世故
5(古)博学 [博识] 的 (learned)
名词
[the ~; 集合称]贤者 (们)
用于下列片语
及物动词
(美口语)
1 使<某人>知道[…],告诉<某人>[…] [to,about,on]
I'll ~ him up about that.
我会告诉他那件事
2 使<某人>知道<…事>,通知<某人><…事>
He ~d me up that they were out to get me.
他告诉我他们想伤害我
不及物动词
知道,发觉[…] [to,about,on]
(You'd) better ~ up. (.
你) 最好了解一下 (某秘密或未知之事)

Answer 2

请帮我辨析:cute、smart、clever 这三个单词用法上有什么区别。谢谢回答者！ 我觉得 要是分析 词义区别的话 最好和 bright 还有 wise 等等一起记