谁来帮我翻译一下这段英文?

IwanttellyousomestereotypedthinkingofAmericanguys.MostAmericanbelievesthatallChinesep... I want tell you some stereotyped thinking of American guys.Most American believes that all Chinese people know kung fu,but that is a stereotyped thinking.Matter of fact,I donot know kung fu and none of my family members know kung fu.Nowadays,basketball and soccer are the most popular activity in China.There are more people in China that know how to play soccer or basketball than kung fu.Of course,we still have some people in China that like to practice kung fu,but it is not like in the movie that can fly over a building or kill someone with one hand.

Therefore,thinking all Chinese know kung fu is a stereotyped thinking.
展开
风剑猖月
2007-07-29 · TA获得超过8429个赞
知道大有可为答主
回答量:2685
采纳率:100%
帮助的人:2207万
展开全部
我想告诉你一些美国人老套的想法。大部分美国人相信所有中国人都知道中国功夫,但是这是一个老套的想法。事实上,我不知道中国功夫,我家里没有一个人知道中国功夫。现今,在中国篮球和足球是最流行的活动。在中国,知道怎么样打篮球和怎么样踢足球的人比知道中国功夫的人多。当然,在中国仍然有一部分人喜欢练习中国功夫,但是那种功夫不象电影里面那样能够飞过一栋楼或者用一只手杀死一个人。

所以,认为所有中国人知道中国功夫是一种老套的想法。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
kobeoo7
2007-07-29 · TA获得超过115个赞
知道答主
回答量:139
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我想告诉你一些关于美国墨守成规的家伙的观念。大多数美国人相信所有的中国人懂功夫。但是有一个老套的想法。事实的问题!我不知道功夫并且我所有的家里人都不知道功夫。这一向,篮球和足球是最流行的运动在中国。越来越多的中国人知道篮球和足球比功夫更多.当然。我们一直有许多中国的人们练习功夫,但是那却不像夸张到能飞过房顶,或者在陆地上杀死很多的人!
为此,深思熟虑所有中国功夫的思想是老套的!
(讲的是什么啊,我都没读懂。你这是选段吧!不会是全文吧?)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
619653757
2007-07-29
知道答主
回答量:39
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我想告诉你一些美国人老套的观念。大多数美国人都相信所有的中国人都了解中国功夫,实际上这是一个老套的想法。实际上,我不了解中国功夫,并且我家里也没有一个人了解中国功夫。如今,篮球和足球是在中国最流行的运动。在中国,知道如何打篮球和如何踢足球的人要比会功夫的人多得多。当然,在中国依然有些人练习功夫。但是那种功夫不会像电影里面那样夸张到可以飞过房顶,或者是能用一只手杀人。
总之,认为所有的中国人都了解中国功夫,是一种老套的思想。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
☆※流星☆※
2007-07-29 · TA获得超过280个赞
知道答主
回答量:278
采纳率:0%
帮助的人:121万
展开全部
我家 解放棵防空壕数据计划发生开会副咔叽反抗难看环境亏损解放忘记就就反抗忘年交今年深刻发经济时间解放难看飒然机旧奶奶参考书困难发棵既然那看法考察男 十秒日微男jisjfjkdjfriujie 十秒日微 可如思念下面女卡安宁飞机内内子士大夫就 //
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式