3个回答
展开全部
是要英文的吗？Beijing jin TaiYangShi coal chemical company
追问
我觉得太阳石还是翻译成英文 SUN STONE 比较专业吧
追答
不是的，因为在中国公司名称往往都习惯翻译成拼音的，如果像你那样翻译的，外国人根本看不懂，翻译不了！谢谢！
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1楼朋友这样翻没问题，我是北京佳音特翻译公司的！
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
太阳石可以翻译成拼音，很多老外已经接受中国这样的文化，就像地名一样，还不是都用汉语拼音。或者您就直接翻译成 sun stone(太阳石在15世纪雕刻完成，目前呈列在墨西哥人类学国家博物馆。)
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
