帮我把下面这段话翻译成英语,谢了。 10

电视有好也有坏,好能帮我们增长见闻,开阔视野,而且电视节目富于教育性和娱乐性,也是知识的源。在现代生活中没有什么比电视对我们的影响更大的了。随着电视的普及和频道的增多,看... 电视有好也有坏,好能帮我们增长见闻,开阔视野,而且电视节目富于教育性和娱乐性,也是知识的源。在现代生活中没有什么比电视对我们的影响更大的了。随着电视的普及和频道的增多,看电视已经成为我们生活中的重要内容。我们通过看电视了解国内外的大事,真是做到了不出门便知天下事。通过看电视我们打发业余时间,可以说看电视是最常见的娱乐方式。电视以其方便内容丰富吸引了我们,各个各样的电视节目令人目不暇接。每当吃过晚饭,一家人忘却了一天的劳累,在一起看看电视,吃点水果,也算是一种享受吧。

电视带给我们许多快乐,使我们学习到了很多知识,了解了天下发生的大事,丰富了我们的业余文化生活。但电视也给我们带来了很多坏处,我们都不觉深受其害。

一、电视使我们的家庭缺少了亲情。在家里我们过多的看电视,忽视了家庭成员之间的交流,家庭缺少了在一起聊天欢乐的时间。一家人为了看电视还经常出现分歧,老人喜欢看些古装戏,小孩喜欢看动画片,男同志喜欢看战争片和体育节目,女同志喜欢看时装和现代都市言情剧。各有各的喜好,为争电视的控制权,许多人会争抢遥控器,有时会闹的不欢而散。
二、电视使我们花去了更多的看书学习时间。以前习惯于看书的人,由于电视的诱惑,很少花时间看书学习。特别是孩子,热衷于一些胡编乱造的电视剧,对学习失去了兴趣,学习成绩下降。现在的孩子普遍喜欢看电视而不喜欢看书。
三、电视会伤害我们的身体。许多人看电视看到很晚,每天睡眠时间严重不足,不但影响工作,还影响身体健康。长时间的看电视也会对眼睛产生影响,许多孩子看电视视力明显下降,很多人还戴上了眼镜。
四、看电视使我们减少了社交机会。有了电视,我们便不再喜欢出门,靠待在家里安安稳稳的看电视来打发时间。却少了出门的机会,也就缺少了与别人交往的机会,甚至邻里间也很少来往。

无疑电视带给我们文明和娱乐,它带给我们的快乐是主要的,同时它也带来了一定的危害,重要的是我们怎样来充分利用电视,怎样来看电视。
展开
 我来答
硪Hen过于娇纵
2011-09-13 · TA获得超过1001个赞
知道小有建树答主
回答量:138
采纳率:100%
帮助的人:113万
展开全部
Television also has good and bad, can help us to broaden our horizons, informative, and TV educational and entertaining, but also the source of knowledge. In modern life nothing more than television affects us more. With the popularity of TV and channel grow in quantity, watch TV has become an important aspect of life. We watch TV to understand the major events at home and abroad, is really do not go out to know the world thing. Watch TV we spend your spare time, can be said to watch TV is the most common form of entertainment. TV with its convenient and informative attracted us, all kinds of TV programs dizzying. When eating dinner, one family to forget the day's exertion, together have a look TV, eat fruit, it is a kind of enjoyment.TV brings us a lot of joy, so that we learn a lot of knowledge, know the world events, to enrich our cultural life amateur. But the TV also has brought us a lot of disadvantages, we all feel suffer.A television, so that our family to lack the dear ones. At home we often watch TV, ignores the interaction between the family members, family without chatting together the happy time. One family to watch TV often diverge, the old man like to see some costume drama, children like to watch cartoons, gay like war movies and sports programs, lesbians like fashion and modern urban romantic drama. Each have their own preferences, for television control, many people will scramble for the remote control, sometimes hilarious part.Two, TV make us spend more time learning to read a book. Used to read a Book people, because of the temptation of TV, few take the time to read a Book learning. Especially children, keen on some fabrications of television drama, and lose interest in studying, learning results. Now the children generally like watch TV and don't like read a book.Three, TV will harm our body. Many people watch TV see late, daily sleep time serious insufficient, not only affects the work, also affect the physical health. Long time to watch TV will also affect the eyes, many children watch TV significantly decreased visual acuity, many people still wear glasses.Four, watch TV so that we reduce social opportunities. With television, we will no longer love out, rely on to stay at home and be firm and secure the watch TV to pass the time. A little out of opportunity, also lack the opportunity to interact with others, even the neighborhood are rarely.No doubt television brings us culture and entertainment, it brings us happiness is mainly, at the same time it also brings certain hazards, it is important for us to make full use of television, how to watch tv.
匿名用户
2011-09-13
展开全部
.....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式