Question

好心人帮我翻译一下～～～谢谢（急需！！）

Study Plan for Visa Application
My study plan is to pursue a Ph.D. at the x x x University in Canada concentrating on the discipline of robotics. This is a natural progression for me, because I already possess a BA and an MA both related to control, computer science and robotics research. Further evidence of my consistent commitment to and expertise in my chosen field is my position as a Research Assistant for the xxx Mobile Robots (THMR) Laboratory. Now, after dedicating eight years towards fulfilling my objective of becoming a fully-fledged authority on robotics, I feel well prepared for a doctoral program on the topic. Xxx University offers me the best possible opportunities to acquire leading edge knowledge and later contribute to robotics advancements in China.

Why come to Canada to study in Robotics at x x x University?

I selected Xxx University because its research focus, facilities and professors are absolutely ideal to help me meet my precise goals. My choice was made after comparing and contrasting carefully several different engineering schools. While many universities conduct investigations into robotic theories, this institution’s Faculty of Engineering’s specialist trait is research into robots used in industry. Not only will I be acquiring practical knowledge in my specific field, I will also be gaining expertise that is in great demand by industrial sectors in China. Additionally, I am attracted to the fact that the Faculty of Engineering holds strong ties with industrial organizations including the C-CORE. The Faculty partners provide substantial funding, advanced facilities and suitable test environments for research into robots. Furthermore, the PhD supervisors are C-CORE Chairs in intelligent systems, which indicates that experts with extensive and pioneering knowledge will appropriately guide my research and use me for excellent projects. I also chose these professors because not only will I be expected to study my particular area, I additionally must acquire a broad education regarding the theory and application of many kinds of robots. Therefore, as I learn widely about ground robots, underground robots and group robots, I will be supervised capably on my area of infrastructure-free mobile robots.

Answer 1

Study Plan for Visa Application
My study plan is to pursue a Ph.D. at the x x x University in Canada concentrating on the discipline of robotics. This is a natural progression for me, because I already possess a BA and an MA both related to control, computer science and robotics research. Further evidence of my consistent commitment to and expertise in my chosen field is my position as a Research Assistant for the xxx Mobile Robots (THMR) Laboratory. Now, after dedicating eight years towards fulfilling my objective of becoming a fully-fledged authority on robotics, I feel well prepared for a doctoral program on the topic. Xxx University offers me the best possible opportunities to acquire leading edge knowledge and later contribute to robotics advancements in China.

Why come to Canada to study in Robotics at x x x University?

I selected Xxx University because its research focus, facilities and professors are absolutely ideal to help me meet my precise goals. My choice was made after comparing and contrasting carefully several different engineering schools. While many universities conduct investigations into robotic theories, this institution’s Faculty of Engineering’s specialist trait is research into robots used in industry. Not only will I be acquiring practical knowledge in my specific field, I will also be gaining expertise that is in great demand by industrial sectors in China. Additionally, I am attracted to the fact that the Faculty of Engineering holds strong ties with industrial organizations including the C-CORE. The Faculty partners provide substantial funding, advanced facilities and suitable test environments for research into robots. Furthermore, the PhD supervisors are C-CORE Chairs in intelligent systems, which indicates that experts with extensive and pioneering knowledge will appropriately guide my research and use me for excellent projects. I also chose these professors because not only will I be expected to study my particular area, I additionally must acquire a broad education regarding the theory and application of many kinds of robots. Therefore, as I learn widely about ground robots, underground robots and group robots, I will be supervised capably on my area of infrastructure-free mobile robots.
研究计划申请签证,我的学习计划,是为了实现一个博士 在× × ×大学在加拿大集中纪律的机器人. 这是一个自然进程,我 因为我已经拥有了BA和马都与控制,计算机科学和机器人研究. 进一步证明了我一贯的承诺和专长,我选择的领域是我作为一个研究助理 为× × ×的移动机器人(平台)实验室. 现在,经过奉献八年,为实现我的目标,成为一个不折不扣的权威机器人 我觉得做好一个博士班的话题. × × ×大学,让我的最佳机会,以获取领先知识,后来有助于机器人技术进步 中国. 为什么来加拿大学习在机器人在× × ×大学? 我选定× × ×大学,因为它的研究重点, 设施和教授,是绝对理想,帮助我达到我的具体目标. 我的选择是经过了比较仔细对比几个不同的工科学校. 尽管许多大学进行调查机器人理论 这个机构的学部的专业特质,是深入研究机器人用于工业. 不仅我会获得实用的知识,在我国特定领域, 我还会获得知识即是需求大的工业行业中. 此外, 我吸引到工程系举行紧密联系的工业组织,包括三芯. 医学院合作伙伴提供大量的资金,先进设备和合适的测试环境,为研究机器人. 此外,博士生上司三芯椅,智能系统, 这表明专家有着广泛而开拓知识将适度引导我的研究和使用,我为优良工程. 我也选择了这教授,因为这不仅将是我预料我的研究方面, 此外,我必须获得广泛的教育方面的理论与应用等多种机器人. 因此,我学习了广泛的地面机器人,地下机器人,机器人组, 我会监督得力,我区的基础设施,自由移动的机器人.

Answer 2

研究计划为签证申请 我的研究计划是追求Ph.D. 在x x x 大学在加拿大集中机器人学学科。这是一个自然进步为我, 因为我已经拥有一BA 和一MA 与控制、计算机科学和机器人学研究有关。我一致的承诺对和专门技术的进一步证据在我选上的领域是我的位置作为一个研究助理为xxx 流动机器人(THMR) 实验室。现在, 在致力八年以后往履行我的宗旨成为完全的当局在机器人学, 我感觉好为一个博士节目做准备在题目。Xxx 大学提供我最好机会获取前沿知识和对机器人学推进以后贡献在中国。 为什么来到加拿大学习在机器人学方面在x x x 大学? 我选择了Xxx 大学因为它的研究焦点、设施和教授是绝对理想的帮助我实现我的精确目标。我的选择做出了在仔细地比较和对比几个不同的工学院以后。当许多大学进行对机器人理论进行调查, 工程学的专家特征这个机关的才干是研究入机器人被使用在产业。我不仅获取实用知识在我的具体领域, 我并且获取是在巨大需求由工业区段在中国的专门技术。另外, 我被吸引对事实工程学才干拿着坚实联系以产业组织包括C-CORE 。教职员伙伴为研究提供坚固资助, 先进的设施和适当的测试环境入机器人。此外, PhD 监督员是C-CORE 椅子在聪明的系统, 表明专家以广泛和作早期工作在的知识适当地将引导我的研究和将使用我为优秀项目。我并且选择了这些教授因为不仅意志I 被预计学习我的特殊区域, 我必须另外获取宽广的教育关于许多的理论和应用机器人。所以, 如同我广泛得知地面机器人、地下机器人和小组机器人, 我可胜任地将被监督在无基础设施流动机器人我的区域。

Answer 3

研究计划申请签证,我的学习计划,是为了实现一个博士 在× × ×大学在加拿大集中纪律的机器人. 这是一个自然进程,我 因为我已经拥有了BA和马都与控制,计算机科学和机器人研究. 进一步证明了我一贯的承诺和专长,我选择的领域是我作为一个研究助理 为× × ×的移动机器人(平台)实验室. 现在,经过奉献八年,为实现我的目标,成为一个不折不扣的权威机器人 我觉得做好一个博士班的话题. × × ×大学,让我的最佳机会,以获取领先知识,后来有助于机器人技术进步 中国. 为什么来加拿大学习在机器人在× × ×大学? 我选定× × ×大学,因为它的研究重点, 设施和教授,是绝对理想,帮助我达到我的具体目标. 我的选择是经过了比较仔细对比几个不同的工科学校. 尽管许多大学进行调查机器人理论 这个机构的学部的专业特质,是深入研究机器人用于工业. 不仅我会获得实用的知识,在我国特定领域, 我还会获得知识即是需求大的工业行业中. 此外, 我吸引到工程系举行紧密联系的工业组织,包括三芯. 医学院合作伙伴提供大量的资金,先进设备和合适的测试环境,为研究机器人. 此外,博士生上司三芯椅,智能系统, 这表明专家有着广泛而开拓知识将适度引导我的研究和使用,我为优良工程. 我也选择了这教授,因为这不仅将是我预料我的研究方面, 此外,我必须获得广泛的教育方面的理论与应用等多种机器人. 因此,我学习了广泛的地面机器人,地下机器人,机器人组, 我会监督得力,我区的基础设施,自由移动的机器人.

Answer 4

这么多啊，你一个也不会吗？

你把不会的挑出来，人家谁有空啊，也没有悬赏就给你翻译这么多，是不是。你挑几个你不会的。