Question

求各位大虾帮忙把这个翻译成英文。。。┭┮﹏┭┮内牛感谢！！！！

电子商务一词起源于20世纪70年代，是伴随着电子数据交换这一技术而产生的商务新概念。到了20世纪90年代，Internet技术的飞速发展又为电子商务提供了巨大的市场机遇与挑战。近几年，随着经济全球化和信息网络化的快速发展，电子商务更是达到了更高层次，基于互联网络的电子商务正以前所未有的速度迅猛发展起来。
电子商务是利用现有的计算机硬件设备、软件设备和网络基础设施，通过一定的协议连接起来的电子网络环境进行各种各样商务活动的方式。一般来说，对电子商务的理解可以从广义和狭义两方面来理解。广义的电子商务是指应用计算机与网络技术与现代信息化通信技术，按照一定标准，利用电子化工具来实现包括电子交易在内的商业交换和行政作业的商务活动的全过程。狭义的电子商务是指主要利用Internet从事商务或活动。电子商务是在技术、经济高度发达的现代社会里，掌握信息技术和商务规则的人，系统化地运用电子工具，高效率、低成本地从事以商品交换为中心的各种活动的总称。
电子商务是因特网飞速发展的直接产物，是网络技术应用的全新发展方向。因特网本身所具有的开放性、全球性、低成本、高效率的特点，也成为电子商务的内在特征。总之，和传统的交易方式相比，电子商务有很多优点都是传统媒介手段所无法比拟的。
电子商务是一个发展潜力巨大的市场，具有极大的发展前景。电子商务双向信息沟通、灵活的交易手段和快速的交货方式等特点，给社会带来了巨大的经济效益，促进了整个社会的生产力的提高。电子商务是商务领域的一场信息革命，它对人类的经济活动、对企业经营管理以及人类的工作方式、生活方式等都产生了巨大的影响。
电子商务不仅影响我们的经济、企业经营等方面，同时也改变了我们的生活、工作、学习等方式。主要表现在以下几个方面：①信息获取方式的改变。在电子商务方式下，人们除了从电视、广播、书籍和报纸杂志等传统媒体中获取信息以外，还可以从Internet上获取所需的信息。。②电子商务对人们生活方式的影响。由于因特网的流行和电子商务的兴起，人们的生活也发生了变化。Internet上虚拟商场的出现,使人们不用花费大量的时间去商场或者百货商店购物,现在呆在家里,轻松的点击鼠标,就可以在虚拟商场里挑选购买物品，大到汽车、电器，小到日用品、MP3，应有尽有；在网上商场里逛累了,去音乐站点听几首喜欢的歌曲，或者去聊天室与几个朋友谈谈天，放松一下心情。总之，聚会、购物、看电影、玩游戏、看书、讨论……只要你喜欢，都可以在网络上解决，时间、费用、心情都要比传统方式要美妙得多。③电子商务对人们消费方式的影响。在电子商务时代，消费者再也不用将大量时间浪费到在商场选择、排队等待上面，消费者可以足不出户，直接在网上商店浏览，并能得到多层次的信息服务。网上的搜索功能可以很方便地带领消费者货比多家，同时消费者还可以利用网络完成整个购物过程。在线购物、电子支付、送货上门等都给消费者提供了一个最佳的选择方式。④电子商务对工作方式的影响。电子商务使在家办公成为了现实。工作的目的是完成任务，电子商务方式保证了及时通信和业务处理，故工作方式可以是灵活的，无论在什么地方，什么时间都可以进行公文处理。特别是对于执行独立任务的管理人员来说，可以方便在家中及时处理事务，不必花更多时间在路上和面对面的交流上。同时在家办公对于减轻城市交通负担，减少城市污染也起到了良好的效果。
总之，作为一种商务活动过程，电子商务带来了一场史无前例的革命。其对社会经济等的影响远远超过了商务本身，除了上述影响之外，它还对就业、法律制度以及文化教育等方面带来了巨大的影响。电子商务将人类真正带入到了信息社会。

Answer 1

The term e-commerce originated in the 1970s, is accompanied by electronic data interchange technology arising from this new business concept. To the 1990s, Internet technology and the rapid development of e-commerce offers huge market opportunities and challenges. In recent years, as economic globalization and the rapid development of information networks, electronic commerce is to reach a higher level, Internet-based e-commerce is the rapid development of an unprecedented pace up.
　　　　E-commerce is the use of existing computer hardware, software and network infrastructure equipment, through a certain protocol to connect the electronic network environment the way a variety of business activities. In general, the understanding of e-commerce can be both broad and narrow to understand. E-commerce refers to the broad application of computer and network technology and modern information communication technology, according to certain standards, the use of electronic tools to achieve, including the exchange of electronic transactions, including commercial and administrative operations of the business activities of the whole process. Narrow use of Internet e-commerce is mainly engaged in business or activities. E-commerce is in technology, economy is highly developed modern society, access to information technology and business rules of the systematic use of electronic tools, high efficiency, low-cost commodity exchange in the center of various activities in general.
　　Rapid development of Internet commerce is a direct product of the new network technology development. Internet itself has an open, global, low-cost, high-efficiency features, the inherent characteristics of e-commerce has become. In short, compared to traditional transactions, electronic commerce has many advantages of traditional media tools are unmatched.
　　　　E-commerce is a huge potential market, has great prospects for development. E two-way communication, and flexible means of transaction and fast delivery methods, etc., has brought huge economic benefits, promoting the improvement of the productivity of society as a whole. E-commerce is a business area of \u200b\u200bthe information revolution, its human economic activities, business management and human work, lifestyle and so had a tremendous impact.
　　　　E-commerce not only affect our economic, business, etc., but also changed the way we live, work, study, etc.. Mainly in the following aspects: ① access to information changes. Way in e-commerce, people apart from television, radio, books and newspapers and magazines and other traditional media to get information, it also can obtain the required information on the Internet. . ② e-commerce impact on people's lifestyle. As the popularity of the Internet and e-business, people's lives have changed. The emergence of virtual shopping on the Internet so that people do not spend a lot of time to go to the mall or department store shopping, and now stay at home, easy mouse clicks, you can choose the virtual mall to buy items, large cars, appliances, small daily , MP3, everything; in the online shopping mall tired to listen to several music sites like the first song, or go to chat rooms to talk about the day with a few friends, relax mood. In short, parties, shopping, watching movies, playing games, reading, discuss ... as long as you like, can be resolved on the network, time, cost, and I feel wonderful to be much more than traditional methods. ③ e-commerce impact on people's consumption patterns. In the age of electronic commerce, consumers no longer have to waste a lot of time to choose at the mall, waiting in line above, consumers can stay at home, browse online store directly, and can be multi-level information services. Internet search can easily lead the consumer goods than many, but consumers can also use the Internet to complete the shopping process. Online shopping, electronic payment, delivery, etc. gave consumers a choice of the best way. ④ the impact of electronic commerce on the work. E-commerce at home become a reality. The purpose of the work is done, e-commerce means to ensure timely communication and business processes, so the work can be flexible, no matter where, what time can document processing. Especially for the implementation of an independent task managers, you can easily deal with matters at home in a timely manner, do not spend more time on the road and face to face exchanges. While at home for reducing the burden of urban traffic, reduce urban pollution also played a good effect.
　　In short, as a business process, e-commerce has brought an unprecedented revolution. Its socio-economic impact far beyond the business itself, in addition to the impact, also on employment, the legal system, culture and education to bring about a tremendous impact. E-commerce will bring a real humanity to the information society.

Answer 2

Electronic commerce is a term originating in the nineteen seventies, is accompanied by electronic data interchange of this technology and new business concept. By nineteen ninties, Internet technology and the rapid development of the electronic commerce provides a huge market opportunity and challenge. In recent years, along with the economic globalization and the rapid development of network information, e-commerce is to achieve a higher level, based on the Internet electronic commerce is hitherto unknown speed swift and violent development.Electronic commerce is the use of existing computer hardware, software and network infrastructure, through the agreement will connect the electronic network environment for various business activities of the way. In general, the understanding of e-commerce from the broad sense and narrow sense two aspects to understand. Electronic commerce refers to the application of computer and network technology and the modern information communication technology, according to the certain standard, realized with electronic tools including electronic trading, commercial exchange and administrative work to the business activities of the entire process. Electronic commerce is the main use of Internet in business or activities. Electronic commerce is in the technology, economy is highly developed modern society, information technology and business rules, systematic use of electronic tools, high efficiency, low cost to engage in commodity exchange as the center of various activities.Internet e-commerce is the rapid development of the direct product, is a new network technology application development direction. The Internet itself is open, global, low cost, high efficiency characteristics, also become the inherent characteristics of e-commerce. In conclusion, and the traditional trade way, e-commerce has a lot of advantages are the means of traditional media incomparable.Electronic commerce is a potential huge market, have great prospects for development. Electronic commerce information communication, flexible means of exchange and quick delivery characteristics, brought huge economic benefits, promote the overall social productivity. Electronic commerce is an information revolution of the business realm, it is on the economic activity of the mankind, for the enterprise management and the human way of working, life style and have a great effect.Electronic commerce not only affects our economic, business and other aspects, but also changed our life, work, learning mode. Main show is in the following respects: information acquisition way change. In the electronic business mode, people apart from TV, radio, books and newspapers, magazines and other traditional media to get information from the Internet outside, can also get access to information.. The electronic commerce to people life style influence. Due to the popularity of Internet and electronic commerce, the people's life has changed. The Internet virtual shopping malls, people need not spend a lot of time to shopping malls or shopping in department stores, now stay at home, easily with the click of a mouse, you can choose to purchase items in a virtual shopping mall, to automobiles, electrical appliances, small commodities, MP3, have everything that one expects to find in the online shopping malls; go tired, to music site to listen to some more love songs, or to chat with a few friends to chat, relax mood. In conclusion, parties, shopping, watching movies, play games, read a book, discuss ... ... As long as you like, are available on the web address, time, cost, mood than traditional method is much more wonderful. The electronic commerce to the way of people's consumption effect. In the age of electronic commerce, consumers don't have plenty of time to waste in shopping malls, waiting above, consumers can remain within doors, directly browse online stores, and can get the multi-level information services. Online search function can be very convenient to lead the consumer goods than many, at the same time, consumers can also use the network to complete the entire process of shopping. Online shopping, electronic payment, door-to-door, to provide consumers with an optimal selection method. The influence of Electronic Commerce on the way to work. Electronic commerce so that the home office to become the reality. The purpose of the work is to complete the task, means of electronic business affairs to ensure timely communication and business processing, so the working mode can be flexible, no matter where, what time can be for document processing. Especially for performing independent task management staff, can be convenient at home dealing with affairs, do not have to spend more time on the road and face-to-face communication. At the same time in the home office to reduce the burden of city traffic, reduce the pollution of the city also played a good effect.In short, as a course of business activity, the electronic commerce has brought a revolution there was no parallel in history. On the social economic impact is far more than the business itself, in addition to the above effects, it also to obtain employment, legal system and cultural and educational aspects brought tremendous influence. E-commerce really brings the mankind into the information society.

Answer 3

其实也不十分准确，仅供参考！请采纳！谢谢
Electronic commerce is a term originating in the nineteen seventies, is accompanied by electronic data interchange of this technology and new business concept. By nineteen ninties, Internet technology and the rapid development of the electronic commerce provides a huge market opportunity and challenge. In recent years, along with the economic globalization and the rapid development of network information, e-commerce is to achieve a higher level, based on the Internet electronic commerce is hitherto unknown speed swift and violent development.Electronic commerce is the use of existing computer hardware, software and network infrastructure, through the agreement will connect the electronic network environment for various business activities of the way. In general, the understanding of e-commerce from the broad sense and narrow sense two aspects to understand. Electronic commerce refers to the application of computer and network technology and the modern information communication technology, according to the certain standard, realized with electronic tools including electronic trading, commercial exchange and administrative work to the business activities of the entire process. Electronic commerce is the main use of Internet in business or activities. Electronic commerce is in the technology, economy is highly developed modern society, information technology and business rules, systematic use of electronic tools, high efficiency, low cost to engage in commodity exchange as the center of various activities.Internet e-commerce is the rapid development of the direct product, is a new network technology application development direction. The Internet itself is open, global, low cost, high efficiency characteristics, also become the inherent characteristics of e-commerce. In conclusion, and the traditional trade way, e-commerce has a lot of advantages are the means of traditional media incomparable.Electronic commerce is a potential huge market, have great prospects for development. Electronic commerce information communication, flexible means of exchange and quick delivery characteristics, brought huge economic benefits, promote the overall social productivity. Electronic commerce is an information revolution of the business realm, it is on the economic activity of the mankind, for the enterprise management and the human way of working, life style and have a great effect.Electronic commerce not only affects our economic, business and other aspects, but also changed our life, work, learning mode. Main show is in the following respects: information acquisition way change. In the electronic business mode, people apart from TV, radio, books and newspapers, magazines and other traditional media to get information from the Internet outside, can also get access to information.. The electronic commerce to people life style influence. Due to the popularity of Internet and electronic commerce, the people's life has changed. The Internet virtual shopping malls, people need not spend a lot of time to shopping malls or shopping in department stores, now stay at home, easily with the click of a mouse, you can choose to purchase items in a virtual shopping mall, to automobiles, electrical appliances, small commodities, MP3, have everything that one expects to find in the online shopping malls; go tired, to music site to listen to some more love songs, or to chat with a few friends to chat, relax mood. In conclusion, parties, shopping, watching movies, play games, read a book, discuss ... ... As long as you like, are available on the web address, time, cost, mood than traditional method is much more wonderful. The electronic commerce to the way of people's consumption effect. In the age of electronic commerce, consumers don't have plenty of time to waste in shopping malls, waiting above, consumers can remain within doors, directly browse online stores, and can get the multi-level information services. Online search function can be very convenient to lead the consumer goods than many, at the same time, consumers can also use the network to complete the entire process of shopping. Online shopping, electronic payment, door-to-door, to provide consumers with an optimal selection method. The influence of Electronic Commerce on the way to work. Electronic commerce so that the home office to become the reality. The purpose of the work is to complete the task, means of electronic business affairs to ensure timely communication and business processing, so the working mode can be flexible, no matter where, what time can be for document processing. Especially for performing independent task management staff, can be convenient at home dealing with affairs, do not have to spend more time on the road and face-to-face communication. At the same time in the home office to reduce the burden of city traffic, reduce the pollution of the city also played a good effect.In short, as a course of business activity, the electronic commerce has brought a revolution there was no parallel in history. On the social economic impact is far more than the business itself, in addition to the above effects, it also to obtain employment, legal system and cultural and educational aspects brought tremendous influence. E-commerce really brings the mankind into the information society.