“因此,必须闭嘴的是你,早就应该如此了!”请问这句话用英语怎么说,拜托了,谢谢大家!

送你一朵小红花啊啊啊
2011-09-15 · TA获得超过1672个赞
知道小有建树答主
回答量:1157
采纳率:0%
帮助的人:1157万
展开全部
that's why it is u that r to shut up,coz u r supposed to have done this earlier before
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
钺辰沛ZI
2011-09-15 · TA获得超过525个赞
知道小有建树答主
回答量:301
采纳率:0%
帮助的人:380万
展开全部
so you are the one who should shut the mouth ,and always were
更多追问追答
追问
Therefore, must shut up is you, should have!这样可以吗
Therefore, have to shut up is you, so long overdue it! 这样可以吗
追答
可以是可以   如果是口语的话  问题不大

不过用英语表达中文复杂的词义有时是拗口
Therefore, must shut up is you, should have(这个不能表达出早就该的意思) 而且shut up is you貌似没听过这说话 不过anyway 老外的口语都是很随便的
第二句 也没听过 不知道你哪看来的

therefore you are the one who should have been shut up long time ago
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
楼冰蓝PE
2011-09-15 · TA获得超过2320个赞
知道大有可为答主
回答量:2216
采纳率:0%
帮助的人:3045万
展开全部
Thus, you are the one who must shut up! You should have done that long before!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式