Question

四六级六百分，口语较好，英语专业，想要考口译研究生，不知道就目前的水平能选什么学校比较适合？

高手支招，很纠结，一直没有找好学校，现已大三，对学校不太了解，怕找个太差的以后不好混，也怕太好了考不上，高考也只是考上了一个河南的普通理工二本院校，虽然大学很努力，但是怕好的大学会有地域歧视？
推荐一下学校吧 谢谢

Answer 1

对于国内比较好用且有硕士文凭的（非MTI），当属北京外国语大学的高级翻译学院（简称：北外高翻）。考斯题目以及考试科目可以参考北外的招生网。但是以你目前四六级的成绩来看，能考上这个的机会很渺茫。建议你学好英语的基础，无论二外怎么考，还是二外，你考的是中英翻译，并非复语翻译。
口译类的研究生现在大多分为两种：一种是口笔译硕士（缩写：MTI），一种则是以口译为主修科目的高级翻译。推荐院校，以学历为主的；除各高校的MTI专业以外就是北外高翻和广外高翻以及外交学院；以能力为主的：上外的国际会议口译专业以及楼上说的对外经贸大学的国际会议口译专业。这些好像不需要你一定是本科，但要求你的外语能力要相当的突出，入学考试好像也不考二外。
如果觉得回答的不错的话，请给分哦

Answer 2

我在浙大读研，英语，浙大应该没什么地域歧视，虽然我是当地人，但我同学河南山东湖北四川等等的都有，都是凭实力考上来的，不过还有较大一部分是本校保送的，外校保送过来的很少。不过浙大没有口译专业，有笔译，不过也是今年刚开设的，而且是专业学位，我们都是科学学位，就是主要搞研究的，不过以后专业学位的会多起来了。你要考口译的研究生，一般有口译专业的学校都不错的，北外上外就不用说了，还有广外什么的。反正好好努力吧，考以前和考的时候觉得难，考上了就觉得也就那样了。虽然这句话有废话嫌疑，不过确实是事实啊。还有，学校还是要找好些的，不然读了研究生就更加没意思了。

Answer 3

四六级考600，对于非英语专业来说很牛，但是对于英语专业的学生来说，是一般水平。。所以关键看你专四和专八的成绩。口译研究生是很累的，但是你有吃苦的心就可以了。口译研究生毕业后进公司的话还不错。但是考博不占优势。至于你能报考什么学校，就看你实力和努力了、、、

Answer 4

对外经济贸易大学 国际会谈口译专业 欧盟合办 考试合格颁发欧盟口译证 老师全是欧盟培训过的 并且一直在校外做口译 每年招生宁缺毋滥 2010年只有4人，其中2人保送，出来绝对高端口译

Answer 5

如果考口译类的院校的话，推荐上北外高翻。
不过就你目前的学校来说，要考上有很长的一段路要走，建议你先接触一些口译方面的事情，比如听时政新闻等