翻译以下英文对话。
jason:supmanerick:superman?j:no,man.what`sup?e:i`mverybad,ifinishedwithmygirlfriend.j...
jason:sup man
erick: superman?
j:no,man.what`s up?
e:i`m very bad,i finished with my girlfriend.
j:did you break up with`er?
e:of course not!how can i break a person?
j:anyway..what happened?did she cheat on u?
e:U,who is U?a chinese guy?
j:forget it..are you hitting on someone else yet?
e:not really..i`m not a violent person,it`s not because i`m bad i will hit people without any reason....
j: tell me about it..
e:about what?
j:where are you headed 4 2nite?
e:my head?my head is okay..she didn`t betray me..there are no horns in my head..
j:horns?you meant..she`s horny??
E:well..i put her some horns.this is true..
j:LMAO.okay dude...i`ll be playing with some friends tonight,why don`t you bring your axe?
e:AXE?why in the world would i have an axe? 展开
erick: superman?
j:no,man.what`s up?
e:i`m very bad,i finished with my girlfriend.
j:did you break up with`er?
e:of course not!how can i break a person?
j:anyway..what happened?did she cheat on u?
e:U,who is U?a chinese guy?
j:forget it..are you hitting on someone else yet?
e:not really..i`m not a violent person,it`s not because i`m bad i will hit people without any reason....
j: tell me about it..
e:about what?
j:where are you headed 4 2nite?
e:my head?my head is okay..she didn`t betray me..there are no horns in my head..
j:horns?you meant..she`s horny??
E:well..i put her some horns.this is true..
j:LMAO.okay dude...i`ll be playing with some friends tonight,why don`t you bring your axe?
e:AXE?why in the world would i have an axe? 展开
4个回答
展开全部
sup (what's up) man? 兄弟,怎么样啊?
这个人听成了superman
不是,问你怎么样
我很糟,我跟我女朋友玩完了
你跟她分手了吗?
这个人又没听懂break up. 他说,当然不是,我怎么可能把一个人弄坏。
anyway... 发生什么事了?她背叛你了?
他又不懂u 代表you, 他问u是谁?一个人中国男人?
算了... 你有新的对象了吗?
他又不懂hit on someone是追某人的意思,他说,没有,我不是一个暴力的人,不会因为我心情不好就没理由地打人
tell me about it... (这人有点无奈了)
告诉你什么?
今晚你去哪儿?
我的头?我的头没事啊。。。她没背叛我,我头上没长角
(这人蒙了),长角?你的意思是她很好色(不想用不雅的词)?
他又自己说自己的:well...我对她不忠过,这倒是真的...
大笑,LMAO (laugh my ass off),好吧,兄弟。。。我今晚会跟几个朋友一起玩音乐,你带自己的乐器一起来吧
Axe? 我为什么会有斧子?
我只能说,这个Jason太有耐心了
这个人听成了superman
不是,问你怎么样
我很糟,我跟我女朋友玩完了
你跟她分手了吗?
这个人又没听懂break up. 他说,当然不是,我怎么可能把一个人弄坏。
anyway... 发生什么事了?她背叛你了?
他又不懂u 代表you, 他问u是谁?一个人中国男人?
算了... 你有新的对象了吗?
他又不懂hit on someone是追某人的意思,他说,没有,我不是一个暴力的人,不会因为我心情不好就没理由地打人
tell me about it... (这人有点无奈了)
告诉你什么?
今晚你去哪儿?
我的头?我的头没事啊。。。她没背叛我,我头上没长角
(这人蒙了),长角?你的意思是她很好色(不想用不雅的词)?
他又自己说自己的:well...我对她不忠过,这倒是真的...
大笑,LMAO (laugh my ass off),好吧,兄弟。。。我今晚会跟几个朋友一起玩音乐,你带自己的乐器一起来吧
Axe? 我为什么会有斧子?
我只能说,这个Jason太有耐心了
展开全部
杰森:我的人
三星:超人?
杰森:不,man.what啦?
艾凡:我很坏,我完成了我的女朋友。
杰森:你有没有断绝和彼此吗?
艾凡:当然不是!我怎么能打破一个人?
珍:总之,发生了什么事吗?她欺骗你吗?
艾凡:你,你是谁?一个中国男人吗?
杰森:别问了. .你在追别人吗?
艾凡:不,我不是一个暴力的人,这并不是因为我不好我要打到人没有任何理由....
珍:告诉我吧. .
艾凡:关于什么?
杰森:你要去哪里4 2昨天?
艾凡:我的脑袋吗?我的头好. .她不出卖我. .没有角在我的脑海里。
记者:你的意思是…她?角的角? ?
艾凡:嗯…我把她的一些horns.this是真的…
杰森:LMAO.okay伙计…我会玩一些朋友今晚,你为什么不带你的斧子吗?
艾凡:神斧?为什么世界会我有把斧子吗?
三星:超人?
杰森:不,man.what啦?
艾凡:我很坏,我完成了我的女朋友。
杰森:你有没有断绝和彼此吗?
艾凡:当然不是!我怎么能打破一个人?
珍:总之,发生了什么事吗?她欺骗你吗?
艾凡:你,你是谁?一个中国男人吗?
杰森:别问了. .你在追别人吗?
艾凡:不,我不是一个暴力的人,这并不是因为我不好我要打到人没有任何理由....
珍:告诉我吧. .
艾凡:关于什么?
杰森:你要去哪里4 2昨天?
艾凡:我的脑袋吗?我的头好. .她不出卖我. .没有角在我的脑海里。
记者:你的意思是…她?角的角? ?
艾凡:嗯…我把她的一些horns.this是真的…
杰森:LMAO.okay伙计…我会玩一些朋友今晚,你为什么不带你的斧子吗?
艾凡:神斧?为什么世界会我有把斧子吗?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
A:Hello, what can i do for you? B:Could you tell me how to get to SHIJINGSHAN by subway? A:You can take subway her on line 1, from
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
杰森:超人。
艾瑞克:超人?
杰森:不是,哥们。怎么啦?
艾瑞克:我现在很糟糕,我跟女友吹了。
杰森:你跟她分手了?
艾瑞克:当然不是啦!我哪会伤人呢?
杰森:好吧。出什么事啦?是她欺骗你吗?
艾瑞克:“你”?“你”指的是谁?是个中国人吗?
杰森:算了吧。你是不是撞到谁了?
艾瑞克:不完全是那样。我不是个暴躁的人。之所以不是那样因为我现在状况很糟,我想把一个不存在的人揍一顿......
杰森:跟我说说是怎么回事?
艾瑞克:说什么?
杰森:你在哪里。。。。?
艾瑞克:我的头?我头没事。。。她没有背叛我。我脑袋里没有号角声。。。。
杰森:号角?你的意思是她“好色”?
艾瑞克:这个。。。我给了她一些号角,这是真的。
杰森:好吧,伙计。。。今晚我要跟一些朋友一起玩。你能把斧子带来吗?
艾瑞克:斧子?到底为什么我要有把斧子呢?
艾瑞克:超人?
杰森:不是,哥们。怎么啦?
艾瑞克:我现在很糟糕,我跟女友吹了。
杰森:你跟她分手了?
艾瑞克:当然不是啦!我哪会伤人呢?
杰森:好吧。出什么事啦?是她欺骗你吗?
艾瑞克:“你”?“你”指的是谁?是个中国人吗?
杰森:算了吧。你是不是撞到谁了?
艾瑞克:不完全是那样。我不是个暴躁的人。之所以不是那样因为我现在状况很糟,我想把一个不存在的人揍一顿......
杰森:跟我说说是怎么回事?
艾瑞克:说什么?
杰森:你在哪里。。。。?
艾瑞克:我的头?我头没事。。。她没有背叛我。我脑袋里没有号角声。。。。
杰森:号角?你的意思是她“好色”?
艾瑞克:这个。。。我给了她一些号角,这是真的。
杰森:好吧,伙计。。。今晚我要跟一些朋友一起玩。你能把斧子带来吗?
艾瑞克:斧子?到底为什么我要有把斧子呢?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询