Question

求这段话的英文翻译

日本茶道学界一般认为日本的茶最早是由传教大师最澄和尚于9世纪初由中国带入日本，后传说其将带回的茶种子种植于近江坂本的日吉神社，从而形成了后来的日吉茶园。据日本著名史书《类聚国史》记载，弘仁六年（815年）四月，嵯峨天皇巡幸近江国滋贺韩崎时曾接受了永忠和尚进奉的煎茶，茶这才开始见于日本正史。其后的三百余年间饮茶却从昙花一现之后又在日本悄然泯灭了。直到1191年荣西和尚从中国学成回国时再次将茶种子带回日本，并且种植于筑前国背振山，1207年明惠上人受荣西和尚所赠之茶种子，又将其种植在（木母）尾高山寺内，饮场习俗才逐渐在僧人中间流行开来。
1214 年，将军源实朝因醉酒引起头痛，久治不愈，最后喝了荣西和尚进献的茶后才摆脱了病痛。荣西和尚还向将军进献了自己所著的《吃茶养生记》一书，借机宣扬茶德和饮茶的好处，从此茶在士大夫及武士阶层普及。

Answer 1

Japanese tea ceremony scholars generally believe that the Japanese tea was first used by missionary master Saicho monk in the 9th century by the Chinese into Japan, after the legend that it will bring back tea seeds planted in Omi Sakamoto Hiyoshi Shrine, thus forming a later Hiyoshi tea. According to the famous Japanese history books, "clustering national history" records, Hongin six years (815) in April, Emperor Saga Xunxing Omi, Shiga country had accepted the Wing Chung Han Qi Feng monk into the brewing tea, Japanese tea found in this official history began. Subsequent short-lived 300 years later between the tea never devoid quietly in Japan. Until 1191, West Wing learned monk returning from China when tea seeds back to Japan again, and planted in the building before the country back Zhen-Shan, 1207 West Wing Ming Hui Exalted monk by the gift of tea seeds, in turn grown in the (wood female) tail mountain temple, drinking games custom gradually became popular in the middle of the monks.
1214, the generals toward the real source of headaches caused due to drunken, permanently, the last West Wing monks drank the tea into the offer to get rid of the pain after. General West Wing into the monks have to offer his own book "tea health in mind," a book, take the opportunity to promote the benefits of drinking tea and Germany, from tea in the popularity of the literati and the samurai class.

Answer 2

这么长！