Question

求翻译，高手们，帮忙翻译成英文的，谢谢

我在三天前就已经给你回复的邮件，不知你是否已经收到，请你在附件里面选择好后给我一个产品的型号，以免不耽误交货时间。

Answer 1

I have given you reply to a message three days ago, I do not know whether you have received, please give me a product after the attachment and select good models, so as not to delay the time of delivery.

Answer 2

I have replied your e-mail three days ago. I am not sure if you have got it. Please give us the product type which can be found in attachment file so that the delivery time will not be delayed.

Answer 3

I'm wondering if you have received the email I replied three days ago. Please choose a product type from the appendix and then send it to me so as not to delay the delivery time.

Answer 4

I have three days before back to you mail, I wonder if you have received, please choose good in annex to me after a product type, lest don't delay delivery time.

Answer 5

I three days ago have to reply your mail, I do not know whether you have received, please you in the attachment there to choose good to me a product model, so as not to delay the delivery time.