3个回答
展开全部
【平】,汉语拼音是 Ping , “平”也有平安之意。
如果单用“平”的谐音来改英文名,只有 Penn ,源自英国,是“山的旁边”的意思。
另一个跟“平”接近的,是 Patrick ,源自英国,意思是“尊贵、贵族”。(这名字较普遍)
如果用“平安”的意思,可以叫 Eron ,源自希伯来语,意思就是“平安”。
改英文名,不要像一般人的误解,以为越“冷门”、越“古怪”就越好。其实当你真的有一天遇上“英语人”,人家只会觉得“莫名其妙”,叹一句“Strange name!”,那有何苦?
如果单用“平”的谐音来改英文名,只有 Penn ,源自英国,是“山的旁边”的意思。
另一个跟“平”接近的,是 Patrick ,源自英国,意思是“尊贵、贵族”。(这名字较普遍)
如果用“平安”的意思,可以叫 Eron ,源自希伯来语,意思就是“平安”。
改英文名,不要像一般人的误解,以为越“冷门”、越“古怪”就越好。其实当你真的有一天遇上“英语人”,人家只会觉得“莫名其妙”,叹一句“Strange name!”,那有何苦?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询