Question

翻译一下古文，谢谢

惇虽在军旅，亲迎师受业。性清俭，有余财辄以分施，不足资之于官，不治产业。
夏侯、曹氏，世为婚姻，故敦、渊、仁、洪、休、尚、真等并以亲旧肺腑，贵重于时，左右勋业，咸有效劳。
惇，魏之元功，勋书竹帛。昔庭坚不祀，犹或悼之，况朕受禅于魏，而可以忘其功臣哉！宜择惇近属劭封之。” 司马炎：“惇，魏之元功，勋书竹帛。”

Answer 1

夏侯敦即使身在军旅的时候，仍然亲自接待师长，接受教育。秉性清廉简朴，有多余的资材就马上施舍给他人，自己不足的时候，是靠官俸生活，不经营产业。死后谥为忠侯。
希望对你有帮助！

追问

惇，魏之元功，勋书竹帛。昔庭坚不祀，犹或悼之，况朕受禅于魏，而可以忘其功臣哉！宜择惇近属劭封之。” 司马炎：“惇，魏之元功，勋书竹帛。”
请翻译一下，好吗？O(∩_∩)O谢谢

追答

http://baike.baidu.com/view/7793.htm
看一下这个有没有帮助，说实话，我也是找的
希望对你有帮助！