Question

走马川行奉送封大夫出师西征的意思

君不见走马川，雪海边，平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。

Answer 1

　　开头五句（你所写的）写塞上黄沙莽莽，狂风夜吼,飞沙走石的情景，起到烘托大军压境,一场激烈战斗即将展开时的紧张气氛，加强了诗歌的艺术感染力！“吼”字用得极生动有力,说是“诗眼”似不为过。这一“吼”，使我们马上联想到这狂风,犹如万千怒兽,横冲直撞,奔腾追逐,呼号咆哮，惊天动地。“一川碎石大如斗,随风满地石乱走”，当然是一种艺术的考张,不过却是符合艺术真实的，（关于艺术真实,可与“白发三千丈”、“燕山雪花大如席”参看,简单地说,是读者无暇去怀疑其客观真实性！）因为这样写能更好地表现当地独特的奇异风光,并以此暗示正酝酿着一场猛然的战争风暴。
　　诗笔一转,写写对方。“匈奴草黄马正肥,金山西见烟尘飞”，对方也不弱!只写马肥,却尽显其剽悍强劲；只写远处烟尘飞扬,也显示出匈奴进犯之急迫。描写虽然短小,但精炼且让人读之回味无穷，在明确了匈奴之强悍和军情之紧急的大方向后,又留给读者充分的想象空间。这种写法非常高明,值得我们好好学习（当然,这两句是在紧接前面那段气势磅礴的景物描写之后，才能充分起到这种作用）！接一句“汉家大将西出师”，则是巧妙地借对方的强大反衬出己方的更强。“汉家大将西出师”这一句朴素平淡的道来,尽显“汉家大将”的从容,果敢、镇静而又充满必胜的信心!
　　接着就着重写己方将士冒着严寒连夜开赴前线途中的情事。“将军金甲夜不脱”,足见军情之紧急；“半夜军行戈相拨”,则是军情紧急之外,更见军纪的森严：若非听见不时发出的兵戈相碰的铿锵之声,在此严寒漆黑之夜,谁想竟有一支英勇的队伍在急行军呢?在这样漆黑的夜晚,当然看不见这支行军的队伍,诗人也不费力去描写其如何逶迤、浩荡。但仅从“戈相拨”一语,读者还是能真切地感受到这支号令严明、士气高涨的大军的存在,而且肃然起敬。
　　“马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰,幕中草檄砚水凝”三句,加上上面“风头如刀面如割”,皆极言塞上夜行军之辛苦,主要是为了衬托将士不避艰险、勇往直前的战斗意志和英雄气概。因此,当这样极力描写了己方军力的强大和将士的英勇之后,紧接着“虏骑闻之应胆慑,料知短兵不敢接,车师西门伫献捷”肯定己方必胜,才显得水到渠成,事出必然,把握十分,而非一般泛泛之祝福也!
　　总而言之,本诗神完气足,一气呵成,热情奔放,音调沉雄,既夸张又真实,能充分表现将士英勇艰苦的战斗生活和积极激昂的精神面貌,是思想性和艺术性的相当完美的结合。其中有很多东西,是我们在欣赏之余,可以有所教益的……

追问

可以简洁一点吗？

Answer 2

《走马川行奉送封大夫出师西征》是岑参创作的一首雄奇豪壮的边塞诗。诗中抓住有边地特征的景物来状写环境的艰险，从而衬托士卒们大无畏的英雄气概。开首极力渲染环境恶劣、风沙遮天蔽日。接着写匈奴借草黄马壮之机入侵，而封将军不畏天寒地冻、严阵以待。最后写敌军闻风丧胆，预祝凯旋而归。诗虽叙征战，却以叙寒冷为主，暗示冒雪征战之伟功。语句豪爽，如风发泉涌，真实动人。全诗句句用韵，三句一转，节奏急切有力，激越豪壮，别具一格。
[原文]
《走马川行奉送封大夫出师西征》
作者：岑参
君不见，
走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。
轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。
匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。
将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。
马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄砚水凝。
虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，军师西门伫献捷。
[译文]
你难道不曾看见，
辽阔的走马川，紧连雪海边，
浩瀚的沙漠，黄沙滚滚接蓝天。
轮台九月的秋风，日夜在狂吼，
走马川的碎石，一块块大如斗。
随着狂风席卷，满地乱石飞走。
匈奴草场变黄，正是秋高马肥，
金山西面胡骑乱边，烟尘乱飞，
汉家的大将军，奉命率兵西征。
将军身著铠甲，日日夜夜不脱，
半夜行军，战士戈矛互相撞拨，
凛冽寒风吹来，人面有如刀割。
马背上雪花，被汗气熏化蒸发，
五花马的斑纹，旋即就结成冰，
军帐中，起草檄文砚水也冻凝。
匈奴骑兵，个个闻风心惊胆战，
早就料到，他们不敢短兵相接，
只在车师西门，等待献俘报捷。

Answer 3