Question

初音的雨のち Sweet*Drops，The secret garden，Star Story三首歌词，日文假名中文罗马音对照的，谢谢！！

知道哪首就给哪首好了，不要求几首一起给，但能几首一起给最好了ps：每首日文假名中文罗马音都要啊！！！！谢了！！！！！

Answer 1

罗马音我这没有，从知道里找吧，中文译法众多，随便挑个版本

[ti:雨のち Sweet*Drops]
[ar:初音ミク]
[al:初音ミク-Project DIVA- Original Song Collection - 発売日:2009年7月22日]
[by:CHHKKE]
[00:00.85]雨のち Sweet*Drops
[00:14.64]
[00:16.64]～OSTER project feat. 初音ミク～
[00:18.42]作词/作曲/编曲：OSTER project
[00:20.18]呗：初音ミク
[00:21.96]翻译：Zxmpolaris
[00:25.52]by：CHHKKE
[00:30.16]
[00:31.47]溢れ出す悲しみの/满溢而出的悲伤
[00:34.38]シャワーに押し流されるように/如同在冲澡时流逝
[00:38.59]飞び出した街并みは/跑上这普通的街道
[00:41.50]deep blue world 心映し出す/如同从内心照映出的深蓝色的世界
[00:44.98]
[00:45.67]天気予报、的外れ、/天气没有预报准，
[00:48.66]ウソツキ、やつあたり/真是说谎的家伙
[00:51.51]荒れてるのは only my world/仍干枯荒芜着的，只有我的世界
[00:55.12]分かってる でも言わせて/虽然知道，但还是要说出来
[00:58.98]
[00:59.68]雨宿り 渗む视界の隅っこで/避着雨，视野之外的某个角落
[01:07.33]君は立ち止まり耳元で嗫いた/你站在那里，从我耳边轻声说
[01:12.54]
[01:13.24]You're lookin' at this world,/你凝望着这个世界
[01:15.47]but the way is too simple to live/但对于一颗放松的心来说
[01:18.99]with a light heart/生存之道太过简单
[01:20.58]世界が爱おしく回り出す/世界可怜地转动着
[01:25.00]魔法をかけてあげるよ/但我会为它施展魔法的哦~
[01:31.28]
[01:40.58]
[01:42.58]あの日から新しい世界が/从那天开始
[01:46.56]回り始めたんだ/崭新的世界开始旋转
[01:49.71]绵菓子の云间から/仿佛棉花糖的云朵间
[01:52.64]こぼれ落ちるレモネード/落下了柠檬汁
[01:56.07]
[01:56.79]ドーナツの舵をきって进めば/乘坐甜甜圈的船前进的话
[02:00.86]シマウマの群れにルビーと/会看到斑马群之间有红宝石和
[02:04.79]エメラルドが飞び交う交差点/绿宝石相互穿梭的交叉路口
[02:10.06]
[02:10.76]雨粒のドロップこぼさず集めたら/将不规则的雨滴聚集起来
[02:18.52]ひとつひとつが/发现它们是一块块
[02:21.03]喜びのアペタイザー/令人喜悦的小甜点
[02:23.66]
[02:24.36]悲しみも苦しみも/将悲伤和痛苦
[02:27.43]丸く包み込んで転がりだす/团成圆开始转动
[02:31.73]逆立ちして见える/看着倒立的
[02:34.56]世界は惊きに満ちている/世界充满惊奇
[02:38.13]
[02:38.83]I'm lookin' at this world,/我凝望着这个世界
[02:40.79]and the way is so happy that/道路充满了欢乐以致
[02:43.70]笑颜溢れ出す/笑容满溢而出
[02:45.94]雨粒シャワーずぶ濡れでも笑い合える/即使被雨淋湿也在互相微笑
[02:51.40]素敌な世界/就是这样美妙的世界
[02:53.22]
[02:53.92]お気に入りパジャマに着替えて/换上喜欢的睡衣
[02:59.65]目を闭じたなら/闭上眼睛的话
[03:03.71]明日も雨のち drops/明天也能看到雨后的水滴
[03:07.41]
[03:08.19]You're lookin' at this world,/你凝望着这个世界
[03:10.16]but the way is too simple to live/但对于一颗放松的心来说
[03:13.70]with a light heart/生存之道太过简单
[03:15.30]世界があるんじゃない/并没有这种世界的话
[03:18.12]仆たちが创り出していくんだ/就由我们来创造吧！
[03:21.77]
[03:22.47]君にも教えてあげるよ/我也会教给你哦~
[03:25.96]とっておきのこの魔法を/这个非常珍贵的魔法
[03:29.51]まずキャンディー口に入れて/先将糖果放入口中
[03:33.08]溶け出したら/让它开始融化
[03:35.03]Let's sing it together!!/然后让我们一起歌唱吧！！
[03:43.15]
[03:51.05](Let's sing a happy song...)/(让我们唱一首欢乐的歌)
[03:54.54](Let's sing a sweet song...)/(让我们唱一首甜蜜的歌)
[03:58.12](Let's sing a lovely song...)/(让我们唱一首可爱的歌)
[04:01.63](ここから始まるセカイ)/(新的世界将从这里开始)
[04:10.49]
[04:13.49]-END-

[al:-Project DIVA-Original Song Collection]
[by:CHHKKE]
[00:09.63]
[00:13.21]ひ·み·つ/秘·密·哊
[00:14.59]
[00:15.09]The secret garden
[00:18.65]~Project DIVA Original Song feat. 初音ミク~
[00:20.47]作词:畑 亜贵
[00:22.28]作曲/编曲:神前 暁
[00:24.06]呗:初音ミク
[00:25.86]by:CHHKKE
[00:29.50]
[00:30.17]挨拶に戸惑う/寒暄的时候产生了疑惑
[00:33.76]あなたを见ているだけで/仅仅是见到你
[00:39.20]言えない秘密たちが生まれます/就有了不能言表的秘密
[00:44.63]そよ风に嗫く/微风低声私语
[00:48.18]お愿い　私よ咲いて/请让我盛开吧
[00:53.64]気がついてくれるなら花になり/回过神来时候已经变成了花朵
[00:58.35]ひらり揺れたいわ/想要轻轻的摇晃
[01:01.70]新しい香りで/从未闻到过的清香
[01:05.58]何か始まると/让我确信 这是一个
[01:08.44]信じたくなる季节よ/将要发生什么的季节哟
[01:12.11]
[01:12.78]かわれ…かわれ…/变化吧…变化吧…
[01:16.21]めぐり会えた今の色/终于变成了今天的颜色
[01:19.96]淡く儚くて/淡淡的有似真似幻
[01:23.16]切ないけど消えてしまう/虽然也有些痛苦但是已经消退了
[01:27.20]そして…そして…/这之后…这之后…
[01:30.59]また流れる爱のうた/爱之歌仍会继续流传
[01:34.43]春がいけないの/偏偏流不到春天
[01:37.61]いけないから私は无実/所以我也无法开花结果
[01:48.89]
[01:50.69]---music---
[01:56.27]
[01:56.87]穏やかな目覚めは/静静地醒来
[02:00.38]あなたと眠りの国で/是因为和你在梦境的国度中
[02:05.79]特别な约束をしたからね/做了特殊的约定
[02:11.25]青空は正しい/蓝天是如此的贤明
[02:14.82]教えて　私のこころ/请告诉我 我内心深处的思念吧
[02:20.26]とまらない溜息を隠すには/它掩藏了无法停止的喘息
[02:25.00]ゆるり溶けたいわ/想舒畅地溶化
[02:28.33]新しい気持ちで/换了全新的心情
[02:32.14]何が始まるの/让我明白了"不知道将会发生什么"
[02:35.10]分からないからいいのよ/好像也不错
[02:38.74]
[02:39.41]あした…あした…/明天…明天…
[02:42.85]谁かいつか秘めた谜/趁着热切的心情还没有退去
[02:46.65]解いてあげたいな/想去解开那不知道是谁
[02:49.76]想いがまだ热いうちに/在什么时候设下的迷局
[02:53.86]それは…それは…/那就是…那就是…
[02:57.23]感じるから同じ梦/我感受到了和你相同的梦境
[03:01.04]春の游びなら/如果是春天的嬉戏
[03:04.19]游びながらあなたを待つの/我会等着你
[03:11.89]
[03:13.67]-END-

[ti:Star Story (GAME edit)]
[ar:初音ミク]
[al:初音ミク-Project DIVA- Original Song Collection - 発売日:2009年7月22日]
[by:CHHKKE]
[00:02.28]Star Story (GAME edit)
[00:12.34]
[00:14.34]～livetune feat. 初音ミク～
[00:17.77]作词/作曲/编曲：kz
[00:21.17]呗：初音ミク
[00:24.56]by：CHHKKE
[00:26.31]
[00:29.23]空に浮かぶ 月のように/像浮在空中的 月亮一样
[00:36.11]手を伸ばしても 君を掴めない/就算伸长了手 也抓不住你
[00:43.00]闇の向こう 触れる未来/黑暗的另一边 能够触摸到未来
[00:49.83]叫んでみても 声は途绝えて/试着大声呼喊 声音也会中断
[00:55.74]
[00:56.74]いつか伝わるかな/何时才能传达到呢
[01:01.85]风に乗せたコトバ/乘着风的这句话
[01:08.19]
[01:09.19]空を越えて 星を越えて/穿越了天空 穿越了星辰
[01:17.27]君に届け このメッセージ/将这段讯息 传达给你
[01:22.85]时を越えて 光越えて/超越了时间 超越了光
[01:30.97]君に歌うスターストーリー/为你而唱的星辰物语
[01:41.72]
[01:52.01]
[02:04.01]空を越えて 星を越えて/穿越了天空 穿越了星辰
[02:12.17]君に届け このメッセージ/将这段讯息 传达给你
[02:17.64]时を越えて 光越えて/超越了时间 超越了光
[02:25.85]君に歌うスターストーリー/为你而唱的星辰物语
[02:36.62]
[02:51.99]-END-
[03:02.32]

Answer 2

......