Question

西班牙语最近比较火的一首歌曲，

我记得其中一二句歌词，是一个女声唱的，声音比较沉稳，recaro（就是这个单词，或者是recargo）mi amor，recaro mi vida，唱到这两句的时候，是高潮了，知道的，告诉下，谢谢。

Answer 1

是malu 的 blanco y negro

你说的 那段 是 te regalo mi amor， te regalo mi vida...

歌词:
Sé que faltaron razones,
sé que sobraron motivos,
contigo porque me matas,
y ahora sin ti ya no vivo…

tú dices blanco, yo digo negro
tú dices voy, yo digo vengo
miro la vida en color y tu en blanco y negro…

dicen que el amor es suficiente,
pero no tengo el valor de hacerle frente
tú eres quien me hace llorar,
pero solo tú me puedes consolar.

te regalo mi amor, te regalo mi vida,
a pesar del dolor eres tu quien me inspira,
no somos perfectos, solo polos opuestos
te amo con fuerza te odio a momentos…
te regalo mi amor te regalo mi vida,
te regalo el sol siempre que me lo pidas,
no somos perfectos solo polos opuestos
mientras sea junto a ti siempre lo intentaría,
y que no daría?

me odias, me quieres, siempre contracorriente…
te llevo en mi mente desesperadamente,
por mas que te busco,
eres tu quien me encuentra…

dicen que el amor es suficiente,
pero no tengo el valor de hacerle frente
tu eres quien me hace llorar,
pero solo tú me puedes consolar.

te regalo mi amor, te regalo mi vida,
a pesar del dolor eres tu quien me inspira,
no somos perfectos, solo polos opuestos
te amo con fuerza te odio a momentos…
te regalo mi amor te regalo mi vida,
te regalo el sol siempre que me lo pidas,
no somos perfectos solo polos opuestos
mientras sea junto a ti siempre lo intentaría,
y que no daría? si eres mi mundo
si con tus manos curas mis heridas, que no daría
si solo a tu lado, puedo llorar
y reír al sentir tus caricias…
te regalo mi amor, te regalo mi vida,
a pesar del dolor eres tu quien me inspira,
no somos perfectos, solo polos opuestos
te amo con fuerza te odio a momentos…
te regalo mi amor te regalo mi vida,
te regalo el sol siempre que me lo pidas,
no somos perfectos solo polos opuestos
mientras sea junto a ti siempre lo intentaría,
y que no daría?