Question

韩语俗语，谁知道?

더도 말고 덜도 말고 한가위만 같아라 什么意思？请教了！

Answer 1

더도 말고 덜도 말고 한가위 만 같아라

한가위(中秋）

의미 풀이（意思解读）:

팔월 추석 은 날씨 도 적당 하고 수확 철이라 먹을 것이 풍성하므로 항상 이 시기 와 같았으면 좋겠다는 뜻

8月的中秋，天气适宜，收获还是吃的东西都很丰盛，能一直像这个时期的话就好了。

팔월 (8月）、추석（中秋）、날씨（天气）、적당（适当）、수확（收获）、철（季节）、
풍성（丰盛）、시기（时期）、

Answer 2

不能多也不能少

Answer 3

“不多不少，就像中秋”
中秋节时说的吉祥话，类似于“中秋快乐”